Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer une rponse du dest. pour son caractre habile.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive
mode littral
Attestations :
1937 Pp le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 270, 1981]
[Les deux lettres sont-elles de la mme main?] Rgis : Mme "m" ! mme faon de barrer les
"t", l, la bonne franquette Ah tout de mme, ici, c'est un peu plus trembl Pierrot : Ma
vieille a la fivre. Rgis. : Tu as rponse tout.
1975 Souvenirs d'en France, film de Andr Tchin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 167, 1976]
BERTHE. Je n'avais pas d'opinion, mais j'agissais tout de mme Certains disaient blanc,
d'autres disaient noir Le Gnral a trouv la rponse: vous tes tous pareils . HECTOR. Il
a rponse tout ! Aprs les exploits, il a su dire la foule: Merci, rentrez chez vous .
1989 La vie et rien d'autre, film de Bertrand Tavernier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 389, 1990]
Irne : On dirait des soldats. Andr : Oui. Irne : Mais que voulez-vous qu'ils aient
vendre ? Andr : Une rcolte. Irne : Une rcolte ? Andr : Des ufs ou des escargots... C'est
plutt des champignons. Oui des champignons. Irne : Il ya des femmes aussi. Andr : C'est elles
qui achtent ! Irne : Bien sr, Andr. Vous avez rponse tout, c'est trs bien.
Nulle ironie.