Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Demander au dest. de se prsenter, de dire quel est le motif de sa visite.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
METTEUR EN SCENE (fort accent italien). Mssieur Napolon. NAPOLON-GALUBERT. Quest-ce que c'est ? METTEUR EN SCENE. Mssieur Napolon, cest vous, venez !
1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
(Dans lՎpicerie. La porte sonne en s'ouvrant.) CASIMIR. Qu'est-ce que cest ? LE CLIENT. Vous en avez encore des anchois des Tropiques ?
1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
(Irne se prsente la porte dun studio de cinma.) PORTIER. Quest-ce que c'est ? IRNE (suprieur). La direction, s'il vous plat ? PORTIER (bourru). De la part de qui ? IRNE. J'ai un contrat.
1944 Le ciel est vous, film de Jean Grmillon [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 277, 1981]
Robert (=au tlphone) (il crie) : Madame Brissard ! Mme Brissard : Qu'est-ce que c'est ? Robert : C'est Madame qui tlphone de Limoges
1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 391, 1990]
L'employ scierie (criant). Docteur Varga ! Monsieur Hire [alias Dr. Varga]. Qu'est-ce que c'est ? L'employ scierie. Au tlphone ! C'est votre fiance ! Monsieur Hire. Bon, je viens !
1960 Le trou, film de Jacques Becker [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 14, 1962]
(Entre de Gaspard et de son surveillant. Le directeur de la prison lve la tte et jette les
yeux sur lui.) LE DIRECTEUR. Qu'est-ce que cest ? (Le surveillant remet une fiche et le
briquet en or de Gaspard au brigadier-chef.) LE BRIGADIER-CHEF, lisant. Gaspard Claude, n 6028,
dissimulation d'un briquet essence prtendument en or.
1966 Trois enfants dans le dsordre, film de Lo Joannon
Quidam, la mairie: Pardon Monsieur. Employ: Qu'est-ce que c'est ?
1966 Trois enfants dans le dsordre, film de Lo Joannon
Pardon Monsieur. Employ de mairie : Qu'est-ce que c'est ?
1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
(Bernard frappe la fentre.) LA MERE DE JACQUOT (l'air ennuy). Qu'est-ce que c'est ?
BERNARD. Pardon, Madame... Il est ferm, le thtre ? Parce que j'ai rendez-vous... LA MERE DE
JACQUOT. Non, Monsieur. Vous tes all voir l'entre des artistes, l derrire vous ?