Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : formulaire lexique programmatif lment lexical performatif (ou expression performative).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Renforcer un acte d' assertion.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole :
assertion ; focus : vrit ; phase : . en cours ; agent de l'acte : le loc. ; source motivationnelle : val. de vrit pos. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans l'nonc tudi lui-mme
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : mention du motif de l'nonciation enchsse dans l'nonc.
Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif activ programmant l'acte mentionn du loc.
mode littral
Attestations :
1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 272
Je vous le rpte, il faudra que je vous voie chaque jour et que je reoive de vous des garanties de loyaut, de discrtion que d'ailleurs, je dois le dire, vous semblez offrir.
1943 Madame de , film de Max Ophls [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 352, 1986]
Monsieur de : Je suis ravi de vous voir chez moi, mon cher [] Donati : En effet, c'est par hasard. M. de : Un curieux hasard, je dois le dire. Car vous allez pouvoir prsenter vos souhaits de voyage Louise.