Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
S'excuser.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ excuse-moi ] [ tu ne m'en veux pas ? ]
monol. : [ tu ne m'en veux pas ? ] [ je suis dsol ]
monol. : [ tu ne m'en veux pas ? ] [ oublie ce que je t'ai dit ]
1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 195
Tu veux toujours de Mado Ptits-pieds pour pouse ? Voui, rpondit Charles d'une voix ferme.
Alors dit Turandot d'une voix non moins ferme, je vous dclare unis par les liens du mariage. []
C'est idiot, dit Madeleine furieuse, c'et une blague idiote. [] [Plus tard, Turandot :] Tu
m'en veux pas ? Mais non, dit Madeleine, vztes trop con pour qu'on puise vous en vouloir.
1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1998]
VRONIKA : Vous ne m'en voulez pas pour hier ? J'ai dit un maximum de conneries, non ? Oubliez ce que j'ai dit.
1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1998]
VRONIKA : Vous ne m'en voulez pas pour hier ? Vous savez que je suis dsole. Vous n'avez pas trop attendu j'espre ?
1978 Une histoire simple, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 225, 1979]
Serge: Bon et bien finalement je suis venu te chercher. Et puis Denisold il va me rendre fou, on a rendez-vous avec deux types deux heures ! Je ne t'ai pas tlphon, tu ne m'en veux pas ? On a eu tellement de
1978 Une histoire simple, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 225, 1979]
Georges: Et Serge, o il en est dans ses projets ? Marie Y a plus Serge. Georges (tonn): Ah. Ah bon. Marie: J'ai pas trop envie d'en parler maintenant l. Tu m'en veux pas ?
1991 Conte d'hiver, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 415, 1992]
Maxence : Ecoute, je suis dsol, j'en ai encore pour un petit quart d'heure. J'aurais pu venir vous chercher [ la gare] tu m'en veux pas ? Flicie : Non, non, c'est pas grave.
1995 Nelly et M. Arnaud, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 459, 1997]
[M. Arnaud propose Nelly de rgler ses dettes. Elle refuse.] M. Arnaud : Vous ne m'en voulez pas ? C'tait une proposition honnte. Nelly : J'espre bien.
1996 Chacun cherche son chat, film de Cdric Klapisch [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 482, 1999]
(Djamel tente de l'embrasser sur la bouche. Chlo le repousse gentiment.) Chlo : Ah non, non, Djamel, excuse-moi, excuse-moi, mais non... M'en veux pas hein ?... Djamel. Non... comment... j't'en veux pas...