Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ.
Ñ nomenclature large : × locution intraphrastique (hors syntagmes) × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Renforcer la programmation d'un acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte ; phase : . (contre-)programmŽ ; mode d'action : . rapport de force : loc. autoritaire ; agent de l'acte (contre-)programmateur : le loc. ; agent de l'acte (contre-)programmŽ : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc.
; observabilitŽ : - (contre-)programmation rŽalisŽe
; localisation : - dans un segment ˆ gauche de l'expression ŽtudiŽe
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : anaphore du motif de l'Žnonciation.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
¥ 1949 Man�ges, film de Yves AllŽgret
EmployŽ. Ñ Tu devrais penser aussi aux employŽs. T'es pas en r�gle. Il y en a deux qui sont pas dŽclarŽs. Patron. Ñ Si �a te fait rien, parle d'aut'chose.
¥ 1961 LŽon Morin, pr�tre, film de Jean-Pierre Melville [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 11, 1961]
[Confession] Barny : Ñ J'ai... j'ai essayŽ d'induire au mal... LŽon Morin : Ñ Ne laissez pas vos phrases en suspens, si �a ne vous fait rien !