màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : pourquoi

Pourquoi dis-tu a ? 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Demander au dest. d'expliquer le pourquoi de son assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1943 Madame de É, film de Max OphŸls [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 352, 1986]
M. de : Ñ Il faudra me donner votre adresse ˆ Constantinople. Lola : Ñ A quoi bon, tu n'Žcriras pas. M. de : Ñ Pourquoi dites-vous a ? Ah, c'est qu'il y aura peut-tre lˆ-bas quelqu'un que mes lettres dŽrangeraient aussi.

¥ 1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 399, 1991]
Jean-Jacques (ˆ Genevive). Ñ Alors ? Genevive. Ñ C'est la premire fois que je monte sur une scne. Jean-Jacques. Ñ Oh ! vous n'avez pas besoin de monter sur une scne pour jouer la comŽdie. Genevive (piquŽe). Ñ Pourquoi me dites-vous a ? Jean-Jacques. Ñ Pour rien, pour faire un mot.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr