màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : attention

Il faut faire attention.

Dictionnaires :
[...].

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Programmer de faire attention. OU Justifier le loc. de faire attention. OU Critiquer le dest. de ne pas faire attention.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive ˆ prŽdicat programmatif activŽ Ñ mode littŽral

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu sais ce qui est arrivŽ ˆ NÉ ] [ il faut faire attention ]


¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnire, p. 262
Mais vous n'avez pas l'air bien et vous allez avoir froid dans cette pice si humide, dit-il en poussant prs de moi une chaise. Puique vous tes souffrant, il faut faire attention, je vais aller vous chercher votre pelure. Non, n'y allez pas vous-mme, vous vous perdrez et vous aurez froid. Voilˆ comme on fait des imprudences, vous n'avez pourtant pas quatre ans, il vous faudrait une bonne comme moi pour vous soigner.

¥ 1958 E. Ionesco, Les Chaises, Folio p. 33
LA VIEILLE : Ñ Allons, allons, mon chou, viens t'asseoir. Ne te penche pas, tu pourrais tomber dans l'eau. Tu sais ce qui est arrivŽ ˆ Franois Ier. Faut faire attention.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr