màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

Il faut le dire, [p].

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin expression introductrice monologique d'acte de parole.
nomenclature large : formulaire lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Renforcer un acte d' assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion ; focus : vrit ; phase : . en cours ; agent de l'acte : le loc. ; source motivationnelle : val. de vrit pos. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans un segment droite de l'expression tudie Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantique du motif de l'nonciation.

Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif activ portant sur un prdicat performatif affirmatif ralisant performativement l'acte mentionn mode substitutif (performatif semi-explicite)

Attestations :

1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouv, p. 20
Et ce qui est peut-tre aussi rare, c'est la qualit vraiment tout fait remarquable des choses qui sont servies l-dedans, un manger finement mijot, tout un fricot comme les Parisiens, il faut le dire bien haut, n'en ont jamais dans les plus grandsdners, et qui me rappelle certains cordons bleus de Jean d'Heurs.

1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 156
[] vtu d'un tutu je montre des caves de votre espce mes cuisses naturellement assez poilues il faut le dire mais professionnellement piles.

1978 Une histoire simple, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 225, 1979]
Georges. Depuis deux ou trois ans les projets qu'il remet sont considrs comme dmods, trop coteux, plus plus fiables, quoi Et puis, il faut le dire, en partie dmarqus de projets trangers Voil ce qui se passe.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr