Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Evaluer positivement comme utile pour le dest. ce que dit le loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ ce que j'en dis, c'est pour toi ] [ c'est un conseil ]
1943 Le Corbeau, film de Henri-Georges Clouzot [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 187, 1977]
Marie : Je ne vous demande pas pourquoi vous crivez ma sur ! Dr Germain : Vous n'tes pas charge de me surveiller. Marie : Ce que j'en dis, c'est pour vous. Laura est une petite vipre.
1949 Manges, film de Yves Allgret
Lui. Tu as appris peler les oranges ? Elle. Appris quoi ? Lui. A peler les oranges. Non ? Ben tu aurais d, a te servira, l-bas [=en prison]. Ce que j'en dis, tu sais, c'est pour toi. C'est un conseil.
1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 426, 1993]
Bernard [il regarde une vido maison] : T'aurais d lui dire encore plus droite, on voit pas mon vlo ! Emile : T'as qu' aller le reculer, ton vlo ! Bernard : Oh, moi, ce que j'en disais c'tait pour toi !