màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

Si tu le disÉ 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Approuver une assertion. OU Accepter qu'un acte soit x.rŽalisŽ.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion ; focus : vŽritŽ ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. doxique positive a priori aux yeux du loc. (croire) ; observabilitŽ : - rŽalisŽ ; localisation : - dans une rŽplique du dest. RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : anaphore du motif de l'Žnonciation.

Type de phrase :
proposition subordonnŽe elliptique de sa principale signifiant que l'objet d'une assertion du dest. est vrai Ñ mode substitutif (eudoxie du dest.)

Attestations :

¥ 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 110
BƒRENGER : Ñ Moi, je vous ai donnŽ ces clŽs ?É Quand ? É Je ne m'en souviens pasÉ pas du toutÉ ƒDOUARD : Ñ C'est pourtant vous qui me les avez confiŽes. Comment aurais-je pu les avoir, autrement ? BƒRENGER : Ñ C'est Žtonnant, mon cher ƒdouard. Bref, sivous le ditesÉ

¥ 1997 Vive la RŽpublique !, film de Eric Rochant [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 471, 1998]
ƒmile : Ñ Non, en fait, je crois pas que ce soit une bonne idŽe que tu viennes chez moi. Sabine : Ñ O.K., si tu le dis...



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr