Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Menacer le dest. s'il fait tel acte ET Critiquer un acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
impratif positif
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ je vais me mettre en colre ! ] [ gare toi ! ]
1954 E. Ionesco, La Leon, Folio 236, p. 135
Le professeur : [] Vous me comprenez ? L'lve : Oui ! Oui ! Oui ! Oui ! Que voulez-vous de plus ? Le professeur : Pas d'insolence, mignonne, ou gare toi
1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 200
BRENGER [au Tueur] : Mais rpondez-moi donc, rpondez ! Le dialogue n'est pas possible, avec vous ! coutez, je vais me mettre en colre, gare vous !
1963 E. Ionesco, Le Roi se meurt, Gallimard, p. 15
Qu'il ne recule pas ou gare vous.