màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : interdire

Je t'interdis de [taper] (comme �a) !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × formulaire × lexique programmatif.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Contre-programmer un acte du dest. ET Critiquer un acte en cours du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive ˆ prŽdicat performatif interdictif rŽalisant performativement l'acte mentionnŽ Ñ mode substitutif (performatif explicite)

Attestations :

¥ 1966 Trois enfants dans le dŽsordre, film de LŽo Joannon
Ñ Je ne vous laisserai jamais partir. Ñ Je vous interdis de me toucherÉ

¥ 1973 Rude journŽe pour la Reine, film de RenŽ Allio [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 144, 1974]
[Julien mis en prison.] JEANNE : Ñ Moi.... je lui Žcrirai. CATHERINE : Ñ Moi aussi ! ALBERT : Ñ Je vous l'interdis ! CHARLES : Ñ Il a un bon fond. Il faut pas le prendre comme �a.

¥ 1979 Buffet froid, film de Bertrand Blier [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 245, 1980]
LE QUIDAM. Ñ Je vous interdis de monter dans le m�me wagon que moi ! ALPHONSE. Ñ Mais pourquoi ?... On Žtait en train de devenir copains !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr