Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Justifier un acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu as raison ] [ comme tu dis ]
monol. : [ tu as raison ] [ on ne sait jamais ]
1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 473
Mais je suis sre que vous vous fichez bien de moi [=Albertine] Avouez que c'est Andre qui vous plat Au fond, vous avez raison, elle est beaucoup plus gentille que moi, et elle, elle est ravissante ! Ah ! les hommes !
1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 277
[] il commena parler de Bergotte. "Ah ! je crois bien, Madame, c'est admirable ; comme vous avez raison de l'aimer ! Mais lequel de ses livres prfrez-vous ? []"
1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 351
H bien ! je vous quitte, me dit comme regret Mme de Guermantes. Il faut que j'aille une
seconde chez la princesse de Ligne. Vous n'y allez pas ? Non, vous n'aimez pas le monde ? Vous
avez bien raison, c'est assommant. Si je n'tais pas oblige !
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 331
Est-ce que vous comptez rester longtemps sur la cte ? demanda Mme Verdurin M. de Charlus,
en qui elle pressentait un fidle et qu'elle tremblait de voir rentrer trop tt Paris. Mon Dieu,
on ne sait jamais, rpondit d'un ton nasillard et tranant M. de Charlus. Vous avez raison,
dit Mme Verdurin ; c'est le moment des belles temptes. bien dire vrai ce n'est pas ce qui me
dterminerait. []
1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnire, p. 202
J'aurais beaucoup voulu qu'il vnt ce soir, car il aurait entendu Charlie dans les choses qu'il joue vraiment le mieux. Mais il ne sort pas, je crois, il ne veut pas qu'on l'ennuie, il a bien raison. []
1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnire, p. 373
Vous n'tes pas assez habille, il faudrait rentrer vous habiller, il serait bien tard. Oui, vous avez raison, rentrons tout simplement , rpondit Albertine, avec cet admirable docilit qui me stupfiait toujours.
1929 L'argent, film de Marcel L'herbier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 210, 1978]
Est-ce vrai ce que Madame m'apprend ? Vous songeriez au repos ? Entre nous, vous avez bien raison.
1935 La Bandera, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 286, 1982]
Gilieth: Oh, je descends pas moi, j'attends la soupe Lucas: Oh, t'as raison, moi aussi je suis claqu
1935 La Bandera, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 286, 1982]
Gilieth. Ah, tu nous les brises, toi aussi, avec ta musique. Lucas. T'as raison, si a te rappelle de sales moments.
1937 Pp le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 270, 1981]
Pp [Ins lui a fait croire que Gaby tait l] : C'est une blague, hein! (...) rponds!
(...) Ins : C'tait le seul moyen de te retenir. (...) Si je t'avais parl de moi, tu serais
parti quand mme. Pp Tu as raison, va. Je suis un imbcile,je te demande pardon.
1938 Htel du nord, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 375, 1988]
Rene : Puisque nous n'avons rien esprer de mieux, autant en finir [=se suicider]. Pierre : Oui, tu as raison. Nous avons tout essay, n'est-ce pas?
1938 Htel du nord, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 375, 1988]
Rene : Ne vous jetez pas [dans le canal]. Aprs il faudra vous repcher, vous essuyer, vous frictionner... Trimault : Vous avez raison... Je ne dois pas causer de drangement. Je vous obis.
1942 Les visiteurs du soir, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 13, 1962]
(Hugues et Renaud en viennent aux mains.) LE DIABLE. Voyons, vous n'allez pas vous gorger
ici., dans ce jardin. (Au baron Hugues) sous la fentre de votre fille. HUGUES. Vous avez
raison. (A Renaud.) Demain, au tournoi, au lieu de nous affronter aux armes courtoises. RENAUD.
Nous nous battrons mort. LE DIABLE. L'ide est bonne. Comme cela, si un malheur arrive, il
vous sera toujours possible de l'attribuer un malencontreux accident.
1943 Le Corbeau, film de Henri-Georges Clouzot [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 187, 1977]
Substitut : Il est vident que le Corbeau se trouve parmi vous. Fayolles : C'est une opinion. Bonevi : C'est insens ! Mercire : Il a raison.
1943 Le Corbeau, film de Henri-Georges Clouzot [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 187, 1977]
(Germain regarde Vorzet puis remet le vase sa place.) Dr Vorzet Vous avez raison, ces bibelots sont fragiles.
1943 Madame de , film de Max Ophls [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 352, 1986]
Louise : Vous ne me demandez pas des nouvelles de mon mari ? Donati : Non. Louise : Vous avez raison. Il rentre demain.
1943 Madame de , film de Max Ophls [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 352, 1986]
1re sentinelle : C'tait vendredi, tu comprends... Il y avait encore des haricots... 2me sentinelle : ... Alors j'ai dit non, hein... J'ai dit non, encore des fayots, y'en a assez, hein. L'autre : T'as raison.
1945 Les dames du Bois de Boulogne, film de Robert Bresson [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 197, 1977]
HELENE. Vous reconnaissez que je vous aide et que la russite approche. Mme D. Oui. HELENE.
Eh bien, aidez-moi vous aider et n'hsitez pas me prvenir ds que cette petite sotte [Agns]
inventera une nouvelle btise. C'est promis ? Mme D. Oui Hlne, je crois que vous avez
raison. C'est promis.
1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 399, 1991]
Edmond. Tu ne la trouves pas bizarre ? Jrme. Bizarre ? Edmond. Oui, elle vient de se
commander deux ensembles elle a chang de coiffure Quant au dner de ce soir, elle ne s'en est
mme pas soucie. Jrme Tu devrais lui faire consulter un docteur a doit tre une question de
glandes. Edmond. Tu crois ? Jrme. Ben ! Edmond. Tu as peut-tre raison. Je lui ferai
dire deux mots par l'abb Laroche. Il est de bon conseil.
1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 13
MADELEINE : Que veux-tu, mon pauvre ami, la loi est ncessaire, tant ncessaire et
indispensable, elle est bonne, et tout ce qui est bon est agrable. Il est, en effet trs agrable
d'obir aux lois, d'tre un bon citoyen, de faire son devoir, de possder une conscience pure !
CHOUBERT : Oui, Madeleine. Dans le fond, c'est toi qui as raison. La loi a du bon.
1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 82
LE POLICIER, Madeleine : Une idiote ! oui, une idiote idiote idiote []
MADELEINE, en pleurnichant : J'ai fait de mon mieux, Monsieur l'Inspecteur principal. J'ai
fait tout ce que j'ai pu. LE POLICIER : Sotte ! idiote ! MADELEINE : Vous avez raison,
Monsieur l'Inspecteur principal.
1958 E. Ionesco, Les Chaises, Folio p. 47
LE VIEUX : Madame, la vie n'a jamais t bon march. LA VIELLE, la Dame invisible : Vous avez raison (La Dame parle.) Comme vous dites. Il serait temps que cela change
1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 178
BRENGER : Ces camions vous ennuient aussi, Monsieur l'Agent. Cela se voit sur votre visage. Vous avez bien raison.
1959 E. Ionesco, Rhinocros, Gallimard Folio, p. 218
Daisy : Ferme la fentre, chri. Ils font trop de bruit. Et la poussire monte jusqu'ici. a va tout salir. Brenger : Oui, oui, tu as raison.
1963 L. Calaferte, Septentrion, Denol (Folio 2142) p. 88
Enfin, vous, c'est la lune de miel, pas vrai ? Veinards ! Vous avez bien raison. Profitez-en.
1965 Belphgor 1, film de Claude Barma
A. Votre pre est toujours fch ? B. J'ai plus le droit de sortir seule J'ai mme droit un gorille ! B. Il a raison.
1965 Belphgor 1, film de Claude Barma
A. Je vais partir pour l'tranger. B. Tu as raison.
1965 Belphgor 1, film de Claude Barma
A. Ce ne sont pas des assassins. B. Ils n'ont pas tu Sabourel ? [=si]. A. Ils ont eu raison.
1965 Viva Maria, film de Louis Malle [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 57, 1966]
MARIE-JEANNE. C'est incroyable... Il parat que la mode a encore chang, Paris. MARIE-BRIGITTE. Ah ? MARIE-JEANNE. Tu ten moques ? MARIE-BRIGITTE. Tout fait. MARIE-JEANNE, soupirant. Ah !... C'est bien toi qui as raison.
1967 N. Sarraute, Le silence, Thtre, p. 165
H. 1: Je sais maintenant ce que vous me reprochez. Vous avez raison. C'est une question de forme. Je vous le disais tout l'heure Mais je viens de comprendre C'est la forme.
1980 Extrieur nuit, film de Jacques Bral [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 310, 1983]
LEO [sans travail] : Je sais ce que je vais faire ! Je vais bosser avec Max. Douze heures de
boulot par jour... C'est a qu'il me faut !... Jouer du sax comme un fou... et tout le reste, je dis
merde ! BONY : T'as raison, t'as raison mon vieux Lo! Qu'est-ce qu'on en a foutre du
fric ?
1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
BERNARD. Vous m'avez demand de crier, j'ai cri. Mais alors, joue comme a, cette scne, moi,
a me rend pas du tout heureux ! MARION. Moi non plus, Jean-Loup, cette scne ne me rend pas
heureuse. Tu vois, on n'est pas heureux. LUCAS. Il a raison, Bernard Granger, cette scne
ne doit pas tre crie.
1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
ARLETTE (elle a t surprise avec Nadine par Marion.) En tous les cas, je ne veux pas rester ici, je veux rentrer chez moi. JEAN-LOUP. Mais oui, allez viens. Tu as raison, rentre. ARLETTE. Au revoir. J't'aime bien.
1981 La femme d'-ct, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 390, 1990]
Bernard. Tu sais, ce n'est pas brillant Les mdecins voulaient lui faire des lectrochocs,
mais Philippe s'y est oppos Arlette. Ah ben, il a bien raison ! a permet effectivement
d'oublier des choses dsagrables, mais a laisse des traces.
1985 Trois hommes et un couffin, film de Coline Serreau [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 356, 1987]
Michel. Ecoute, elle vient de prendre son biberon, elle va s'endormir. On n'a qu' la laisser l-haut. Qu'est-ce que tu veux qu'il lui arrive ? [] Pierre. Ouais, t'as raison. De toute faon, on revient tout de suite.
1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 367, 1987]
Blanche. Il n'y a pas d'homme dans ma vie. La. Tu as raison ! Tu as tout ton temps pour toi.
1987 Au revoir les enfants, film de Louis Malle [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 374, 1988]
[Mlle Davenne, le professeur de piano, Julien qui joue mal] Tu dtestes la musique ? Julien.
Pas du tout. C'est ma mre qui me force faire du piano. Davenne. Elle a raison. Si tu
arrtes maintenant, tu le regretteras toute ta vie.
1993 Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, film de Laurence Ferreira Barbosa [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 433, 1994]
Pre : a me gne un peu de t'en parler, mais ton problme a a un rapport avec Franois ?
Martine : Mais qu'est-ce que vous avez tous me parler de ce Franois ? Pre : Remarque,
t'as peut-tre raison... tirer un trait, repartir zro... c'est peut-tre une bonne
solution.
1995 Nelly et M. Arnaud, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 459, 1997]
M. Arnaud : Mais non, il venait seulement pour l'argent. C'est un joueur, il a raison, a l'occupe. Alors je lui en donne.
1996 Conte d't, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 456, 1996]
Margot : Tu plais aux filles. Gaspard : Oui mais pas celle que je veux. Margot : Tu la veux vraiment ? Gaspard : T'as raison, j'sais pas.
1997 L'autre ct de la mer, film de Dominique Cabrera [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 467, 1997]
Djaffar : Y a aucun respect ici ! Radia : C'est toi qui parles de respect ? Si tu veux qu'on te respecte, tu respectes les autres, d'accord ? Pauv' barbu ! Setti : T'as raison, dfends-toi !
2002 Huit femmes, film de Franois Ozon [dialogues publis par les Editions de La Martinire, Paris, 2002]
GABY. Ah bon, tu as vendu tes titres ? MAMY, hsitante. Non... Il m'a conseill d'attendre... GABY, moqueuse. Garde-les, tu as raison ! On ne sait jamais !