màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : attendre

Tu aurais dž attendre.

Dictionnaires :
[...].

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Critiquer le dest. pour sa h‰te.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte ; phase : . positive (accompli, en cours ou programmŽ) ; mode d'action : . vitesse : rapiditŽ ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. aux yeux du loc. ; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ ; localisation : - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.

Type de phrase :
assertion positive ˆ prŽdicat programmatif dŽsactivŽ Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1977 La dentelli�re, film de Claude Goretta [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 267, 1981]
(Pomme a repeint la chambre commune en lÕabsence de Fran�ois. Retour de Fran�ois. Il jette un coup d'Ïil sur les murs plut™t dŽsagrŽablement surpris de l'initiative de Pomme.) Ñ Oh la la ! Tu aurais dž m'attendre avant de commencer ! Pomme. Ñ Cela para”t plus grand, non ? Fran�ois. Ñ Tu aurais dž m'attendre. Je voulais t'aider.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr