Dictionnaires :
. NPR : mentionne. TLF : glose, atteste.
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : expression valuative expression dont le contenu est valu en langue.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer un nouvel acte du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; mode d'action : . rduplication : ajout ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 204, 1978]
EUSEBE (gendarme, Tonkin, rfugi dans un arbre.) Descends, ou je tire. TONKIN (rire). Non
eh ! MAINS ROUGES. Tu vas pas faire a, Eusbe ? EUSEBE. Je vais te tirer dessus, t'entends ?
[] En voil une comdie il espre pas se sauver, non ? MAINS ROUGES. Descends imbcile. GENDARME.
Il est l sur la branche. TONKIN. Venez, venez me chercher. EUSEBE. Tu aggraves ton
cas.