Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest., par comparaison.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion positive
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ toutes les mmes ] [ pas une pour rattraper l'autre ]
1963 L. Calaferte, Septentrion, Denol (Folio 2142) p. 88
Vous reprenez le travail aprs-demain ? Vous auriez d demander votre lundi. Les patrons sont tous les mmes. Charognes et compagnie.
1979 Srie noire, film de Alain Corneau [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 234, 1979]
FRANK : Pauvre nnette... Qu'est-ce que je vais en foutre ?... Des pouffes comme a, c'est
rien bon qu' vous faire caguer toute la sainte journe... Y a qu' voir comment qu'elle m'a saut
dessus dis-donc. Toutes les mmes, pas une pour rattraper l'autre...
1980 Extrieur nuit, film de Jacques Bral [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 310, 1983]
BONY : Le meilleur moyen de connatre quelqu'un, c'est de faire l'amour avec ! CORA :
Tous les mmes ! Hein ? BONY : Mettons que j'ai rien dit. CORA : Mais j'ai pas dit que a
me dplaisait qu'on ait envie de moi ! BONY : Toutes les mmes !
1981 Les annes lumire, film de Alain Tanner [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 271, 1981]
YOSHKA : A quoi tu t'intresses ? JONAS : A tout. YOSHKA : A tout et rien. Vous tes tous les mmes.