Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ emploi toujours antiphrastique ◊ locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer un acte d'autrui immoral.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive valant pour l'assertion négative — mode substitutif (antiphrase)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ c'est du propre ! ] [ bravo ! ]

• 1925 P. Léautaud, Journal particulier, Mercure de France, 1989, p. 227
Il trahit l'hospitalité qu'il a reçue en vilipendant et en faussant méchamment ce qui se passait chez moi — c'est du propre.

• 1937 Pépé le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 270, 1981]
Pépé : — Alors on l'a arrêté, qui ça ? L'Arbi : — Ils étaient une quinzaine, ils l'ont ceinturé. Tania : — On lui a pas tiré dedans, au moins? L'Arbi : — Non, ça, faut être juste, ça a été fait très proprement. Pépé : — Proprement, ah c'est du propre !

• 1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 399, 1991]
Jérôme : — A propos… Tu es un beau salaud, toi ! Edmond (innocent) : — Moi ?… Pourquoi ? Jérôme : — Après ce que j'ai fait pour toi il y a vingt ans, tu refuses de me renflouer. Tu n'as qu'une idée : t'emparer de la majorité [des parts de la société]. C'est du propre !

• 1976 La meilleure façon de marcher, film de Claude Miller [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 169, 1976]
DIRECTEUR : — J'ai trouvé toute la collection [photos pornos] dans sa chambre. Bravo Deloux, c'est du propre ! Vous viendrez me voir dans mon bureau, mon garçon.