Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Renforcer la fausset d'une assertion. OU Contester une assertion. OU Infirmer une question totale.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion ngative prdicat programmatif activ
mode littral
Attestations :
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fj23
(327)(PR123)Fj23 : alors l il [=mon frre] va chez le voisin il va l'aider il remue (des
mottes de?) la terre/ il va (prend?) sur le toit il monte (ou: porter?) des briques tout a il dit
rien/ EF(Fj23) : mm (328)(PR124)Fj23 : mais quand c'est pour chez moi pour travailler/ faut
pas y compter/
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fr05
(529)(SE64)Fr5 : alors mon mari me dit {mais viens me voir [au bistrot]} comme a/ ben je dis
{tu risques pas!} j'ai dit {a il faut pas y compter hein} il le sait qu'il faut pas y
compter. mais autrement moi/ bof/ je peux pas dire/ moi je suis heureuse