Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Signifier l'infaisabilit d'une raction d'opposition (ET [Dclarer forfait. OU Contre-programmer un acte]).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ mon Dieu, on ne peut rien faire ] [ que peut-on faire ? ]
monol. : [ qu'est-ce qu'on peut faire ? Rien ] [ rien ]
1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 205
BRENGER : Mon Dieu, on ne peut rien faire ! Que peut-on faire Que peut-on faire
1979 Il y a longtemps que je t'aime, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 237, 1979]
MARCHAND DE MARRONS : Je peux tout de mme pas les vendre sous cellophane ! Le marron chaud,
Monsieur, a se perdra comme le reste. FRANCOIS : Oui, mais qu'est-ce qu'on peut faire ?
Rien... MARCHAND DE MARRONS : Rien, rien, Monsieur... Rien !