màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : tourner

Tu as l'esprit mal tournŽ.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × locution intraphrastique (hors syntagmes).
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Critiquer une interprŽtation du dest. dŽfavorable.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publiŽs par L'Avant-Sc�ne CinŽma, Paris, no 251, 1980]
ALBERT. Mais c'est pas la chemise que je regardaisÉ (Il lui pŽtrit les seins en gloussant.) C'est ce qu'il y a dedansÉ JOSEFA. Oh non... Grossier... Cessez ! Quieto ! Vous feriez mieux de venir m'aider ˆ plier ces gros draps ˆ la place de dire des cochonneries. ALBERT. Des cochonneries ? Oh ! Ce que vous avez l'esprit mal tournŽ !
    Albert essaie de faire de l'esprit



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr