Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonyme du sens propre hors nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest. de critiquer le loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole :
critiquer ; agent de l'acte : le dest. ; victime : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantique du motif de l'nonciation.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1913 M. Proust, ALRDTP 1, Du ct de chez Swann, p. 246
[] j'avoue que mon manque d'admiration est peu prs gal pour ces deux chefs-d'uvre. Vraiment, qu'est-ce que vous leur reprochez ? Trouvez-vous peut-tre que c'est un peu triste ?
1951 Fanfan la tulipe, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 371, 1988]
Fanfan [surpris par les gens du village avec Marion dans une meule] Qu'avez-vous me reprocher ? Marion est belle et dsirable. Elle en doutait. Je lui ai prouv qu'elle pouvait plaire.
1965 Belphgor 1, film de Claude Barma
A. Formalisme pas mort. B. C'est la jeunesse d'aujourd'hui. A. Qu'est-ce que vous lui reprochez la jeunesse d'aujourd'hui ? B. Tout.
1991 Conte d'hiver, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 415, 1992]
Flicie : Loc n'est pas du tout mon genre d'homme, au physique comme au moral. La mre : Au moral ? Qu'est-ce que tu lui reproches ? Flicie : Mais rien, mais c'est pas Il est trop intello.