Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonyme du sens propre hors nomenclature locution phrastique (hors proverbes).
nomenclature large : mtaphore.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Evaluer ngativement qch.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; mode d'action : . valuation : excs ; agent de l'acte : autrui ; source motivationnelle : val. mondaine ng. pour le loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion positive valant pour une valuation ngative performative
mode substitutif (autorit du loc.)
Attestations :
1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 165
coute, pour la dernire fois, je te jure que tu auras beau faire, tu pourras avoir dans huit
jours tous les regrets du monde, je ne reviendrai pas, la coupe est pleine, fais attention,
c'est irrvocable, tu le regretteras un jour, il sera trop tard.