Critre(s) d'inclusion dans la nomenclature
nomenclature troite : fonction unique de l'nonc dtermine.
Mode de phrase [non revu]
phrase prpositionnelle fonction programmative pour un acte du dest.
mode littral
Motif ncessaire de l'nonciation (MEN)
acte
; phase : en projet
; agent : le dest.
Indice(s) de la nature du motif de l'nonciation
[en attente]
Fonction ractive [non revu]
Dsigner le dest. comme actant d'un acte programm de val. pos. pour le dest.
Mode de ralisation de la fonction [non revu]
[]
Attestations
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 332
Saniette appel pour faire le mort dclara qu'il ne savait pas jouer au whist. Et Cottard voyant
qu'il n'y avait plus grand temps avant l'heure du train, se mit tout de suite faire une partie
d'cart avec Morel. [] A vous l'honneur , dit Cottard.
1938 Htel du nord, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, n 375, 1988]
Maltaverne (il se lve et passe le gteau Prosper) : Tenez, vous l'honneur [de dcouper le gteau]