mj : 23/07/24
voir PLM
voir glossaire

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

Incidence des noncs dans le complexe M-R



incidence transpective du ME ou de la raction


- consquence du ME pour le dest. ou d'une raction non dnote au ME

= acte ou situation hors action
Il y a de quoi tre satisfait.


- consquence du ME pour le dest. ou d'une raction au ME dont le seul proagent est dnot

= acte, divers
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas voir, ton pre !, (fam.)


- consquence du ME pour le dest. ou d'une raction non dnote au ME

= acte de parole et/ou physique
[- Je lui ai crit / Je vais lui crire.] - a mange pas de pain., (fam.)
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) a va aller mal (pour toi) !
([- | Puisque / Si | tu refuses,]) tu n'entendras plus (jamais) parler de moi.
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas avoir des ennuis ! 2
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas comprendre ta douleur !
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas dguster !, (fam.)
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas drouiller !, (fam.)
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas passer un mauvais quart d'heure !, (fam.)
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas savoir qui je suis !
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas voir ! 3
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas voir qui tu as affaire !
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas voir ce qui va t'arriver !
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas voir de quel bois je me chauffe !
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas voir qui je suis !
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas voir ta gueule !, (fam.)

= acte, divers
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) a va te coter cher !
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu entendras parler de moi !
[Essaie,] tu ne le regretteras pas.
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas avoir ce que tu mrites !
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas coper !, (fam.)
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas voir, tes fesses !, (fam.)


- non consquence du ME pour un tiers ou d'une raction non dnote au ME

= acte de parole et/ou physique
[- J'ai crit / Il faut crire sa ncrologie.] - Ce n'est pas a qui le fera revenir.


- consquence du ME ou d'une raction non dnote au ME

= acte de parole et/ou physique
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) a va chauffer., (fam.)
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) a va chier., (vulg.)
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fait | a,) a va saigner !, (fam.)
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) il va y avoir du grabuge., (fam.)
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) il va y avoir du sang !

= acte, divers
[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) il va y avoir du pet., (vx)

= acte ou situation hors action
Tu vas avoir des emmerdements !, (vulg.)
Tu vas avoir des emmerdes !, (vulg.)




classement par incidence de l'nonc
table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2024, mmartinsb@neuf.fr