mj : 02/06/25
DiPhUs :
Dictionnaire de phrases usuelles
Classement des phrases par motif d'nonciation (ME ou MM) et fonction ractive
ME : programmation du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
table
glossaire
sous-catgories du ME :
alternative
- Contre-proposer un acte programm par le dest.
Si tu aimes mieux, [on va au thtre]. 1
Si tu prfres, [on va au cinma]. 4
dfinitif
- Persister dans la programmation d'un acte.
[J'irai avec Luc.] Je ne veux pas revenir l-dessus. 2
faute
- Expliquer la fonction d'un acte.
Pour ta peine, [tu n'iras pas au cinma].
loi
- Transmettre une programmation d'un tiers.
La loi est formelle : [on ne fume pas dans les lieux publics].
,
(sout.)
plan d'action
- Introduire la programmation d'un acte du loc. et/ou dest.
J'ai mon plan : [].
[non dt.]
- Conditionner la ralisation d'un acte du loc. et/ou du dest. programm par le loc.
Le cas chant, [vos frais seront rembourss].
Si a fait ton affaire, [je vais avec toi].
Si a te botte, [je t'emmne en voiture]. 1
,
(fam.)
Si tu n'as rien contre, [je vais vrifier].
Si a te dit, [je t'emmne en voiture].
Si a t'intresse, [je vais avec toi]. 2
Si a te va, je [t'emmne en voiture]. 1
Si a t'arrange, je [t'emmne en voiture]. 1
Si a te convient, je [t'emmne en voiture]. 1
[Rendez-vous 5 h], sauf avis contraire.
Si a ne t'embte pas (trop), [parle-lui pour moi].
,
(fam.)
Si a ne te gne pas (trop), [parle-lui pour moi].
Si tu n'y vois pas d'inconvnient, [je (ne) viendrai (pas) avec toi].
,
(sout.)
Au besoin [prends ma voiture].
Si tu (en) as envie, [on va au cinma]. 1
| Si a / s'[il] | te plat, [achte-le].
[Ferme la porte], si a ne te fait rien.
[Vas-y], si a t'amuse. 2
S'il le faut, [n'hsite pas].
Si a te chante, [je t'emmne en voiture]. 1
Je ne sais pas si a te dit, (mais) [je pourrais t'emmener].
Si l'occasion se prsente, [j'en achterai].
[- Il pourrait faire appel toi.] - Si a se prsente, [je dirai oui].
Si a ne t'ennuie pas (trop), [j'irai avec toi].
[Rendez-vous 5 h], sauf contrordre.
Si a te tente, [je t'emmne en voiture].
[Donne-m'en encore], si je n'abuse pas.
Si a continue (comme a), [je m'en vais]. 2
[Maintenant, vas-y], si a ne te drange pas.
Si besoin, [je reviendrai].
,
(sout.)
- Contre-programmer un acte du loc. ou du dest.
[Ne lui en parle pas,] a ferait des salades.
,
(fam.)
(plus d'une fonction)
- Endosser la responsabilit de ce qui peut arriver avec qch.
[- Mets du dissolvant.] Je te rponds d[u rsultat].
,
(sout.)
- Expliquer un acte par son but htrogne.
[Mets plus fort], pour voir. 1
- Introduire la programmation d'un acte du loc. et/ou dest.
Voil mon plan : [].
- Justifier un acte du loc. ou du dest. visant ce que le loc. comprenne qch.
[Lis-moi sa lettre.] Il faut que je sache.
- Justifier un acte programm par le dest.
([Fais-le],) puisque tu y tiens.
- Prdire la consquence de val. ng. pour le loc. d'un acte ventuel du dest.
[Ne fais pas a], j'en mourrais.
- Prdire la satisfaction du dest.
[Gote-moi a], tu vas aimer.
- Programmer le dbut de l'action.
[Va chercher Luc], l'affaire est pressante.
- Programmer un acte dans l'immdiat.
[J'ai fait a vite. / Je vais faire a en vitesse.] C'est (trs) press ! 1
(plus d'une fonction)
[J'ai fait a vite. / Je vais faire a en vitesse.] C'est (trs) urgent !
(plus d'une fonction)
[J'ai fait a vite. / Je vais faire a en vitesse.] a urge (pas mal) !
,
(fam.)
(plus d'une fonction)
[Il faut tout nettoyer.] a presse !
(plus d'une fonction)
- Rappeler la programmation d'un acte du loc. ou du dest.
Nous sommes bien d'accord : [rendez-vous 10 h10 prcises].
- Refuser d'tre actant.
[Je n'irai pas], aucun prix !
- Renforcer la contre-programmation d'un acte du loc. ou du dest.
[N'ouvre cette porte] en aucun cas.
- Renforcer la programmation d'un acte du dest.
J'ai dit qu'on [allait la mer], on [va la mer].
(plus d'une fonction)
- Renforcer la programmation d'un acte du loc. ou du dest.
Que tu le veuilles ou non, [| j'irai / tu iras | quand mme] ! 2
[ | Je passerai / Tu passeras | le premier], il n'y a pas discuter ! 2
[Tu restes ici !] Je suis dsol ! 5
- Renforcer la programmation d'un acte.
[Retrouve-le] cote que cote.
[Je vais tout refaire.] a cotera ce que a cotera.
[Je partirai] quelles qu'en soient les consquences.
- Renforcer une programmation.
[Tu commenceras ds demain.] C'est comme a et pas autrement.
- Renforcer une question du loc.
[- Je vais aller voir. / - O tais-tu ?] J'ai besoin de savoir.
- S'excuser de programmer un acte du dest. au bnfice du loc.
a m'ennuie de te demander a... [Tu pourrais m'accompagner ? ]
table du classement par ME
table PLM
table DiPhUs
table du site
DiPhUs
, copyright Michel Martins-Baltar 2008-2025,
mmartinsb@neuf.fr