mj : 18/11/22

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles


incidence de la raction prospective dnote dans l'nonc


raction du dest. agent du ME, persona grata du loc.



prendre qch.
Tu veux prendre quelque chose ?, ME : acte de boire, manger ; boisson, aliment : au caf, au restaurant : commande, phase : en cours, agent : le loc. et le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Proposer de boire, de manger qch.

repasser (qqn)
Repasse quand tu veux., ME : acte physique : cong (prendre), phase : en cours, agent : le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Accompagner le dpart du dest. en l'invitant revenir.

reprendre de qch.
Tu reprendras bien un peu de [blanquette] ?, ME : acte de boire, manger ; boisson, aliment : restes d'un plat, phase : a eu lieu, agent : le dest., source motlle : val. pos.
     IProposer au dest. de manger davantage.

retour
Bon retour !, ME : acte physique : cong (prendre), phase : en cours, agent : le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Souhaiter qch. au dest.

revenir
Reviens quand tu veux., ME : acte physique : cong (prendre), phase : en cours, agent : le dest., source motlle : circonstance normative de val. pos.
     Accompagner le dpart du dest. en l'invitant revenir.

soin (prendre soin)
Prends (bien) soin de toi !, ME : acte physique : quitter (se), phase : arrt, agent : le loc. et le dest., source motlle : val. pos.
     Accompagner le dpart du loc. ou du dest.

table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2022, mmartinsb@neuf.fr