mˆj : 23/11/23

PLM : Pragmatique linguistique motivationnelle

Indices de la nature du motif d'Žnonciation d'un ŽnoncŽ
plan dŽtaillŽ illustrŽ



les liens des subdivisions renvoient au texte
les liens des exemples renvoient au dictionnaire DiPhUs



indices du ME : plan gŽnŽral
indices soit de la nature du ME soit de sa seule valeur
indices de la seule valeur du ME
indices de la seule phase du ME
indices du ME : plan gŽnŽral
glossaire de la PLM
table PLM
table du site


INTRODUCTION

A. INDICES AU PïLE ME

A.1. rŽfŽrence au ME

A.1.1. indices morpho-syntaxiques

A.1.1.1. reprŽsentation explicite du ME

a. l'ŽnoncŽ est la reprŽsentation de son ME
Il y a quelqu'un pour toi.

b. ME reprŽsentŽ explicitement par une citation
Ð Pardon ! Ð " Pardon " de quoi ?

c. ME reprŽsentŽ explicitement par une supposition au mode rŽel qui en fait un motif prospectif implicite a priori
Si c'est comme �a (, [j'accepte] ). 1

d. ME reprŽsentŽ explicitement par une supposition au mode Žventuel qui en fait un motif prospectif explicite ou implicite a priori
Si tu t'avises de [faire �a] (, [je m'en vais] ! )

e. ME reprŽsentŽ explicitement par une supposition au mode irrŽel
Si j'Žtais toi, je [me tendrais en blonde].

f. le ME est mentionnŽ dans une question totale portant sur l'Žvaluation du ME
Tu as fait bon voyage ?

A.1.1.2. ME inclus dans l'ŽnoncŽ

a. ench‰ssement dans une question partielle directe ou indirecte

(i) ME mentionnŽ ench‰ssŽ dans une question partielle directe
Comment as-tu devinŽ ?

(ii) ME mentionnŽ ench‰ssŽ dans une question partielle indirecte
Je n'arrive pas ˆ comprendre comment [c'est arrivŽ].

b. ME ME complŽment d'un verbe
J'ai le plaisir de vous annoncer que [votre demande a ŽtŽ acceptŽe].

c. le contraire du ME est mentionnŽ dans l'ŽnoncŽ
‚a t'arracherait la langue de dire merci ?

A.1.1.3. le ME est un transformŽ du mode de phrase de l'ŽnoncŽ

a. phrases assertives

(i) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'assertion positive
Tu te tais !

(ii) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'assertion positive en On (norme explicite)
On dit "{Merci}".

(iii) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'assertion positive en vouloir
Je voulais [y aller], mais (qu'est-ce que tu veux) É ("je n'y suis pas allŽ")

(iv) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'assertion nŽgative
On ne fait pas comme �a.

(v) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'assertion nŽgative en On neÉ (norme explicite)
On ne parle pas la bouche pleine.

(vii) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'assertion nŽgative en devoir
Tu ne devais pas !

(vi) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'assertion nŽgative en falloir
Il ne faut pas chercher la petite b�te.

(viii) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'assertion nŽgative en vouloir
Je ne voulais pas dire �a. ("j'ai dit �a")

b. phrases interrogatives

(i) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive correspondant ˆ la question totale positive
Tu rotes, Charlotte ?

(ii) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ la question totale positive
Tu oses (me) dire �a ? !

(iii) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ la question totale positive
(Alors ?) ‚a vient ?

(iv) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive correspondant ˆ la question totale nŽgative
Tu ne m'as pas fait demander ?

(v) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ la question totale nŽgative
Tu ne vas pas commencer ˆ te m�ler ? !

(vi) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ la question totale nŽgative
On ne s'embrasse pas ?

(vii) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ la question totale nŽgative en On ne É plus ?

(vii) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ la question totale nŽgative en devoir
Tu ne devais pas [attendre Luc] ?

c. phrases impŽratives

(i) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'impŽratif positif
Rends-toi ridicule !

(ii) ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'impŽratif positif
Articule !

(iii) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'impŽratif positif, ˆ quoi s'ajoute une assertion positive dont le contenu, non dŽterminŽ, est distinct du contenu mentionnŽ, et de val. nŽg.
M�le-toi de ce qui te regarde.

(iv) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'objet de l'impŽratif nŽgatif
Ne fais pas cette t�te (d'enterrement) !

(v) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant au subjonctif programmatif nŽgatif
Que je ne t'y attrape plus !

(vi) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'assertion programmative nŽgative en on ne É pas
On ne se sert pas, on demande !

(vii) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'objet du programmatif nŽgatif en il ne faut pas
Il ne faut pas rester les bras croisŽs. ("{tu} te croises les bras [alors qu'il faut rŽagir]")

(viii) le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le cnu est de val. nŽg., correspondant a l'objet de l'impŽratif positif Arr�te !
Arr�te de discuter !

(ix) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ l'impŽratif nŽgatif
(Surtout,) ne (me) dis pas merci !

d. phrases au subjonctif prŽsent

le ME est reprŽsentŽ indirectement par l'assertion dont le contenu est indiffŽrent aux yeux du loc, correspondant ˆ la phrase au subjonctif prŽsent, 3�me pers. sing.
Qu'il n'en soit plus question !

e. phrases amodales (averbales)

(i) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion nŽgative, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ la phrase amodale positive
Du calme !

(ii) ME reprŽsentŽ indirectement par l'assertion positive, dont le contenu est de val. nŽg., correspondant ˆ la phrase amodale nŽgative
Pas si vite ! 1




A.1.2. indices lexicaux

A.1.2.1. dŽnotation du ME lui-m�me

a. le ME est dŽnotŽ dans l'ŽnoncŽ comme acte de parole endospectif
(C'est �a,) accuse-moi !

b. autres dŽnotations dans l'ŽnoncŽ de son ME acte de parole

(i) ME acte de parole du loc.
Je dis des ‰neries.

(ii) ME acte de parole d'autrui
[- Ce n'est pas la premi�re foisÉ] - Je vois l'allusion., (sout.)

c. le ME est dŽnotŽ comme expression d'une opinion

(i) le ME est dŽnotŽ comme expression d'une opinion du loc.
J'ai changŽ d'avis.
(ii) le ME est dŽnotŽ comme expression d'une opinion d'autrui
C'est aussi mon avis.

d. le ME est dŽnotŽ dans l'ŽnoncŽ comme (non) rŽaction acte (de parole ou non) ˆ un motif antŽrieur (rŽaction endospective)
Tu ne sais pas dans quoi tu t'engages.

e. le ME (hors actes de parole) est dŽnotŽ de mani�re plus ou moins abstraite dans l'ŽnoncŽ
Vas-y doucement !

f. le ME (acte hors actes de parole, ou hors acte) est dŽnotŽ de mani�re plus ou moins concr�te dans l'ŽnoncŽ
Merci de ton accueil !



A.1.2.2. modalitŽs de rŽalisation du ME

a. modalitŽs d'Žnonciation

(i) rapport de l'Žnonciateur ˆ autrui
Ne le prends pas de (si) haut (avec moi) !

(ii) rapport de l'Žnonciateur au code de la langue, ˆ l'usage
Tu ne peux pas parler comme tout le monde ?

(iii) intensitŽ de l'acte de parole
Ne monte pas sur tes grands chevaux !

(iv) rapport de l'agent ˆ lui-m�me
Arr�te de te vanter !

(v) rapport de l'Žnonciateur au savoir
Sans indiscrŽtion : [qu'est-ce que tu fais ici] ?

(vi) rapport de l'Žnonciateur aux normes prescriptives
Pour �tre juste, [je me suis fait aider].

(vii) investissement de val. pos. de l'agent
(C'est) le cri du cÏur !

(viii) investissement de val. nŽg. de l'agent
Ne tourne pas autour du pot !

(ix) mani�re de rŽaliser l'acte de parole ('caract�re')
Puisque tu me le demandes si gentimentÉ

(x) -adhŽsion de l'Žnonciateur ˆ son acte de parole
Je ne te raconte pas de blagues !

b. modalitŽs d'action

(i) rapport de l'agent ˆ autrui
Ne joue pas au plus fin (avec moi) !

(ii) rapport de l'agent au choix d'un acte, d'un objet
Ne fais pas le difficile !

(iii) intensitŽ de l'acte
Ne te laisse pas emporter comme �a !

(iv) rapport de l'agent ˆ lui-m�me
Ne sois pas modeste !

(v) rapport de l'agent au savoir
Tu es trop curieux.

(vi) rapport de l'agent aux normes>
Tu dŽpasses les bornes.

(vii) investissement de val. pos. de l'agent
[C'est lui.] Aucune hŽsitation. 1

(viii) investissement de val. nŽg. de l'agent
Tu prends des risques inutiles.

(ix) mani�re de rŽaliser l'acte ('caract�re')
(Allez,) ne fais pas (tant) de mani�res !

(x) adhŽsion de l'agent ˆ son acte
Ne blague pas avec [�a] !

(xi) vision du monde
Ne sois pas dŽfaitiste !

A.1.2.3. dŽnotation d'actants spŽcialisŽs

a. dŽnotation de l'actant d'un acte de parole

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme question du dest. par la dŽnotation d'un agent humain (le dest.) qui veut savoir
[Ð O� Žtais-tu ?] Ð T'es flic, ou quoi ?

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole spŽcifiŽ par la dŽnotation d'un agent rŽtrospectif qui fait savoir ˆ un tiers qch. de secret
( | Esp�ce de / Sale | ) cafteur !, (enf.)

b. dŽnotation de l'actant d'un acte non spŽcifiŽ

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte spŽcifiŽ par la dŽnotation d'un actant rŽtrospectif
Je ne suis pas une b�te ! 1

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte non spŽcifiŽ par la dŽnotation d'un actant humain rŽtrospectif
Je ne suis pas un ange.

A.1.2.4. Žvaluations explicites indices du ME

a. la nature du ME est dŽterminŽe comme un certain acte de parole (hors valeur de vŽritŽ d'une assertion) par un prŽdicat Žvaluatif
[- O� tu vas ?] - C'est un interrogatoire ?

b. Žvaluation de la vŽritŽ d'une assertion, d'une hypoth�se

(i) Žvaluations positives d'une assertion du loc.
[J'ai tout fini !] Pour de vrai !, (fam.)

(ii) Žvaluations positives d'une assertion du dest.
[- On dirait qu'il va neiger.] - ‚a (m')en a (tout) l'air.

(iii) Žvaluations nŽgatives d'une assertion du loc.
[Il vient lundi.] Qu'est-ce que je raconte ? ! [Ce n'est pas lundi, c'est mardi !]

(iv) Žvaluations nŽgatives d'une assertion du dest.
Arr�te de dire des ‰neries ! 1

(v) Žvaluations indŽcises d'une assertion du loc.
Est-ce que je dis des sottises ?

(vi) Žvaluations indŽcises d'une assertion du dest.
C'est bien vrai, ce (gros) mensonge-lˆ ?

(vii) la nature du ME est dŽterminŽe comme expression de l'opinion du dest. par l'expression de l'accord du loc.
C'est ce que je crois (moi aussi).

(viii) la nature du ME est dŽterminŽe comme expression de l'opinion du dest. par l'expression du dŽsaccord du loc.
Ce n'est pas ce que je pense.

(ix) la nature du ME est dŽterminŽe comme question totale hypoth�se par un prŽdicat Žvaluatif de sa valeur de vŽritŽ
[- C'est un accessoire ?] - Tu bržles.

c. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de canal non dŽt. par une Žvaluation spŽcialisŽe

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une Žvaluation en termes de condition de succ�s
[Je vais t'accompagner.] C'est plus prudent.

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une Žvaluation en termes d'insucc�s
Tu fais preuve d'(une grande) imprudence !, (sout.)

(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une Žvaluation objective : rŽussite de l'acte
(‚a,) c'est du travail (bien fait / de pro (fam.)) ! 2

(iv) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une Žvaluation objective : Žchec de l'acte
Tu fais fausse route !

(v) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une Žvaluation nŽgative de l'intensitŽ, la durŽe, la rŽpŽtition de l'acte
Assez [de confidences]. 1

(vi) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une Žvaluation objective : rapport de l'acte aux normes prescriptives
Ce n'est pas admissible !

(vii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte non dŽt. par une Žvaluation objective positive : rapport de l'acte ˆ la raison
C'est (le) plus sage.

(viii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte non dŽt. par une Žvaluation objective nŽgative : rapport de l'acte ˆ la raison
J'ai fait une folie.

(ix) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte non dŽt. par une Žvaluation : puissance de val. pos., ou puissance de val. non pos.
val. pos. : ‚a peut (toujours) servir.
val. non pos. : ‚a ne vaut pas le coup.

(x) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une Žvaluation objective : (non) sŽrieux
La comŽdie a assez durŽ !

d. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte spŽcifique par une Žvaluation spŽcifique objective

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de boire ou de manger par un prŽdicat Žvaluatif gustatif portant sur une boisson, un aliment
C'est pas le fr�re ˆ dŽgueulasse.

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme un acte de transaction commerciale par un ŽnoncŽ explicitement Žvaluatif vŽnal de l'objet de la transaction
C'est le coup de bambou !

e. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une Žval. nŽg. (divers)
Qu'est-ce que c'est que ce cirque ?

A.1.2.5. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une Žvaluation de l'agent

a. Žvaluation de l'agent d'un acte de parole

(i) rapport ˆ autrui
Mauvaise langue !

(ii) intensitŽ
Quelle pipelette !

(iii) rapport de l'agent ˆ lui-m�me
Tu (n')es (qu')un vantard !

(iv) rapport au savoir
Dis-moi si je suis indiscret, (mais) [o� Žtais-tu] ?

(v) adhŽsion ˆ l'acte
[J'ai rencontrŽ Luc.] Je suis (tr�s) sŽrieux !

b. Žvaluation de l'agent d'un acte non spŽcifiquement de parole

(i) Žvaluations positives non classŽes
Ce n'est pas un mauvais gar�on.

(ii) Žvaluations nŽgatives

- rapport au choix d'un acte, d'un objet
Tu es (bien) difficile.

- intensitŽ
Tu es peut-�tre t�tu, mais moi aussi.

- rapport de l'agent ˆ lui-m�me de val. pos.
J'ai des pŽtentions !

- rapport de l'agent ˆ lui-m�me de val. nŽg.
Ce n'est pas la modestie qui t'Žtouffe !

- rapport au savoir
Tu es trop indiscret !

- rapport aux normes de valeur positive
(Esp�ce de) crapule !

- rapport aux normes de valeur nŽgative
Tu es ignoble !, (sout.)

- investissement de val. nŽg.
Partisan du moindre effort !

- rapport ˆ la raison
Tu n'es pas rŽaliste.

- (non) adhŽsion de l'agent ˆ son acte
¥ adhŽsion ˆ l'acte
[Tu prends trop de risques], il faut �tre sŽrieux !
¥ (non) adhŽsion ˆ l'acte
Tu n'es pas sinc�re.

- vision du monde de valeur nŽgative
Tu es (trop) pessimiste !

A.1.2.6. phases du ME indice de sa nature

a. phases du ME sur la variable temporelle : dŽroulement du ME

(i) la phase du ME est dŽnotŽe par une expression descriptive et phasique, qui en spŽcifie la nature
J'attends ! 2

(ii) la phase du ME est impliquŽe par une expression d'une phase diffŽrente, mais qui en spŽcifie la nature
Il ne faut rien prŽcipiter.

b. phases du ME sur la variable spatiale : cinŽtique statique et dynamique
Debout les morts !, (fam., plais.)

c. phases du ME sur la variable d'intensitŽ
Tu n'y vas pas avec le dos de la cuiller., (fam.)




A.2. RƒFƒRENCE Ë UN ENTOUR RƒTROSEPCTIF DU ME

A.2.1. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un hyperterme de motif rŽtrospectif
Pourquoi j'aurais fait �a ? !

A.2.2. entours rŽtrospectifs du ME

A.2.2.1. entours rŽtrospectifs explicites du ME

a. conditions rŽtrospectives explicites du ME

(i) conditions de (non) faisabilitŽ
- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition de (non) faisabilitŽ rŽtrospective explicite
Tu en connais un bout (, dis donc) !, (fam.)
- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. (acte de val. pos. du dest. non rŽalisŽ) par une condition de faisabilitŽ rŽtrospective explicite subjective du dest. non mise ˆ profit
Tu aurais pu [te laver les mains] (, quand m�me) ! 2

(ii) (contre-)conditions Žthiques
- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition Žthique rŽtrospective explicite
Tu te permets de [te servir tout seul] ?

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une contre-condition Žthique rŽtrospective explicite
Qui t'a donnŽ l'autorisation d'[ouvrir mon courrier] ? ("personne")

(iii) conditions de (non) succ�s
- le ME est catŽgorisŽ comme acte (hors assertion) de val. nŽg. du dest. ou d'un tiers par une condition de non succ�s rŽtrospective explicite objective
On ne peut pas dormir !
- le ME est catŽgorisŽ comme assertion par une condition de (non) succ�s rŽtrospective explicite pour dire le vrai
Tu ne peux pas dire �a !

(iv) conditions d'action rŽtrospectives explicites

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition rŽtrospective subjective d'action pour cet acte dŽnotŽ
Comment peux-tu avoir l'audace de [faire �a] ? !

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition d'action rŽtrospective explicite pour cet acte non dŽnotŽ
Tu ne manques pas d'audace !

- la nature du ME est dŽterminŽe comme non acte par une contre-condition rŽtrospective subjective d'action pour cet acte non dŽnotŽ
Je n'ai pas eu le courage.

A.2.2.1.b. motifs rŽtrospectifs explicites du ME

(i) motifs rŽtrospectifs explicites objectifs a priori du ME

* actes du loc.

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. pos. du loc. par un motif rŽtrospectif explicite objectif a priori
(Tiens,) je te l'avais promis.

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. pos. ou nŽg. du loc. par un motif rŽtrospectif explicite objectif a priori qui est une norme explicite positive de val. pos. respectŽe ou non
Il faudrait voir ˆ dire des choses qui se tiennent.

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif rŽtrospectif explicite objectif a priori qui est une norme explicite nŽgative de val. pos. non respectŽe
Il ne faut pas chercher la petite b�te.

- la nature du ME est dŽterminŽe comme une assertion rŽelle ou potentielle de val. nŽg. du dest. par un motif rŽtrospectif explicite objectif a priori qui est une norme nŽgative explicite de val. pos. non respectŽe
[On n'a pas les moyens], il ne faut pas se raconter d'histoires !

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte du loc. de val non nŽg. par un non motif rŽtrospectif explicite ou implicite subjectif a priori de val. nŽg. du loc.
Je ne veux pas �tre indiscret, mais [qu'est-ce que tu fais ici] ?
Ce n'est pas que je m'ennuie (| avec / chez | toi), maisÉ

- la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte de val. nŽg. du loc. par un motif rŽtrospectif explicite objectif a priori de val. pos. non satisfait du loc.
J'aurais dž la fermer.

** actes du dest.

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. pos. du dest. par un motif rŽtrospectif explicite objectif pour cet acte
Tu peux le dire !, (fam.)

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole de val. pos. du dest. superflu par un non motif rŽtrospectif explicite objectif a priori
Ð Merci ! Ð (Il n'y a) pas de quoi. 2

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif rŽtrospectif explicite a priori ironique
Tu peux te moquer !, (iron.)

- la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte de val. nŽg. du dest. par un motif rŽtrospectif explicite objectif a priori (marquŽ par prŽdicat 'modal' programmatif) non satisfait
Tu l'avais bien ˆ [faire], non ?

- la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte de val. nŽg. du dest. par un motif rŽtrospectif explicite objectif a priori (marquŽ par verbe de parole programmatif) non satisfait
Combien de fois je t'ai demandŽ de (ne pas) [fermer la porte] ? !

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte du dest. par un motif rŽtrospectif explicite subjectif a priori du dest.
Qu'est-ce que tu veux prouver ?

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un non motif rŽtrospectif explicite objectif a priori
Il n'y a pas de quoi en faire une histoire !

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte du dest. de val. nŽg. par un contre-motif rŽtrospectif explicite subjectif a priori du loc. pour cet acte
Je ne veux pas que tu me parles sur ce ton(-lˆ).

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif rŽtrospectif explicite subjectif a priori de val. nŽg. du dest.
Qu'est-ce que tu as ˆ me regarder (comme �a) ?

A.2.2.2. motifs rŽtrospectifs quasi explicites du ME

le ME est impliquŽ comme acte par un motif rŽtrospectif quasi explicite objectif
‚a valait le coup.

A.2.2.3. entours rŽtrospectifs implicites reliŽs au ME

A.2.2.3.a. causes reliŽes au ME

(i) le ME est catŽgorisŽ comme acte de val. pos. par une cause subjective de val. pos. de son agent, reliŽe ˆ son effet
‚a vient du cÏur.
(ii) le ME est catŽgorisŽ comme acte de val. nŽg. par une cause subjective de val. nŽg. de son agent, reliŽe ˆ son effet

‚a te prend souvent ? !
(iii) le ME est catŽgorisŽ comme acte de val. nŽg. du dest. par une cause de val. nŽg. externe reliŽe ˆ son effet
Qu'est-ce qui te donne des idŽes pareilles ? 1

b. motifs implicites a priori reliŽs au ME

(i) motifs implicites a priori factuels

le ME est catŽgorisŽ comme acte par un motif rŽtrospectif implicite a priori qui lui est reliŽ

C'est ˆ cause d'[hier soir] ?

(ii) motifs a priori intentionnels : buts

- le ME est impliquŽ comme acte par le but hŽtŽrog�ne mentionnŽ dans l'ŽnoncŽ, introduit par pour
C'est pour offrir ?

- le ME est impliquŽ comme acte par le but homog�ne mentionnŽ dans l'ŽnoncŽ, introduit par pour
C'est pour te taquiner.

c. motifs a posteriori reliŽs au ME

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. ou non pos. par la consŽquence naturelle de val. non pos. pour rien de sa cause
Je me cr�ve pour rien., (fam.)

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. ou non pos. par sa a href=indnatme.html#i224q>consŽquence naturelle de val. nŽg. ou non pos., introduite par pour
J'en suis pour mes frais.

A.2.2.4. entours rŽtrospectifs implicites non reliŽs au ME

a. causes implicites imputŽes ˆ un ME acte

(i) le ME est impliquŽ comme acte ou Žtat physiologique de val. pos. par une cause implicite de val. pos. interne ˆ son agent
J'ai eu un coup de cÏur.

(ii) le ME est impliquŽ comme acte de val. nŽg. par une cause implicite de val. nŽg. interne ˆ son agent

- actes de val. nŽg. du dest. (ou d'un tiers)
C'est l'‰ge b�te !
- actes de val. nŽg. du loc.
C'est plus fort que moi.
- actes de val. nŽg. d'un agent non dŽt.
C'est un coup de t�te.

(iii) le ME est impliquŽ comme acte de val. nŽg. par une cause implicite de val. pos. interne ˆ son agent
Vous �tes amoureux, aujourd'hui ?

(iv) le ME est catŽgorisŽ comme acte ou Žtat physiologique de val. nŽg. du dest., voire du loc., par une cause externe
O� est-ce que tu as ŽtŽ ŽlevŽ ?

A.2.2.5. conditions rŽtrospectives implicites

a. conditions de faisabilitŽ implicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition de (non) faisabilitŽ rŽtrospective implicite subjective
¥ condition de val. pos. : Tu as l'Ïil (amŽricain) !
¥ condition de val. nŽg. : Tu es bouchŽ (ˆ l'Žmeri) !

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme non acte par une condition de non faisabilitŽ rŽtrospective implicite objective
J'ai ŽtŽ retenu.

(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. par une condition de faisabilitŽ rŽtrospective implicite objective de val. nŽg.
O� tu as appris �a ?


b. conditions de succ�s implicites

(i) le ME est catŽgorisŽ comme assertion de val. pos. du loc. ou du dest. par une condition de succ�s rŽtrospective implicite de val. pos.
[Il a une cinquantaine d'annŽes], si je ne dis pas d'‰neries.

(ii) le ME est catŽgorisŽ comme assertion de val. pos. du dest. par une condition de succ�s rŽtrospective implicite de val. pos.
Tu ne crois pas si bien dire !

(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme assertion de val. nŽg. du dest. par une condition de non succ�s rŽtrospective implicite pour dire le vrai
Tu es mal renseignŽ.

(iv) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte (hors assertion) par une condition de non succ�s rŽtrospective implicite
Je me suis mal fait comprendre. [É].

(v) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte (hors assertion) du dest. de val. nŽg. par une condition de succ�s rŽtrospective implicite non mise ˆ profit
[- Pourquoi tu me dis �a ?] - Tu as tr�s bien compris.

c. conditions de sincŽritŽ implicites

le ME est dŽterminŽ comme un acte du loc. ou du dest. de val. pos. ou nŽg. par une condition de (non) sincŽritŽ rŽtrospective implicite
C'est de bon cÏur.

d. conditions d'action implicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. par une condition d'action rŽtrospective implicite de val. nŽg. pour cet acte
Tu n'es pas g�nŽ !
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme non acte par une contre-condition d'action rŽtrospective implicite pour cet acte
Tu es (un) l‰che !

A.2.2.6. motifs rŽtrospectifs implicites

a. motifs rŽtrospectifs implicites a priori

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. par un motif rŽtrospectif doxique implicite de val. nŽg.
[- D'o� tu viens ?] - Tu ne devines pas ?

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un (contre-)motif rŽtrospectif cognitif implicite
La confiance r�gne !

(iii) motifs rŽtrospectifs axiologiques implicites par Žvaluation explicite
[- Pourquoi tu me dis �a ?] - Parce que c'est la vŽritŽ.

(iv) normes prescriptives explicites et implicites

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. par un motif rŽtrospectif implicite qui est une norme explicite positive de val. pos. non respectŽe
On frappe avant d'entrer.

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif rŽtrospectif implicite qui est une norme explicite prescriptive rŽtrospective positive de val. nŽg. respectŽe
C'est la derni�re mode ?, (iron.)

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. d'autrui par un motif rŽtrospectif implicite qui est une norme nŽgative explicite de val. pos. non respectŽe
‚a ne se dit pas. 1

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif rŽtrospectif implicite qui est une norme positive explicite de val. pos. qui serait supposŽment devenue une norme nŽgative explicite de val. nŽg. respectŽe
On ne dit plus bonjour ?

(v) circonstances prescriptives

- le ME est dŽterminŽ comme acte d'un tiers par une circonstance prescriptive rŽtrospective effective respectŽe
Il s'est fait moine ?

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par une circonstance prescriptive rŽtrospective effective non respectŽe, formulŽe par quand onÉ
Quand on aime, on ne compte pas.

- la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par une circonstance prescriptive rŽtrospective effective non respectŽe, sans formulation spŽcifique
J'Žtais lˆ avant vous.

- le ME est dŽterminŽ comme acte de val. nŽg. du dest. par une circonstance prescriptive rŽtrospective non effective et respectŽe comme si elle l'Žtait
Il y a un mort dans la maison ?

- le ME est catŽgorisŽ comme acte de val. nŽg. du dest. par une circonstance prohibitrice rŽtrospective non effective mise indžment ˆ profit
On n'est pas vendredi !

- le ME est catŽgorisŽ comme acte de val. nŽg. du dest. par une circonstance permissive rŽtrospective non effective mais respectŽe comme si elle l'Žtait
Je ne suis pas une machine.

(vi) la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte par un (non) motif rŽtrospectif implicite a priori (divers)

- la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte par un (non) motif rŽtrospectif implicite a priori objectif
[Ð Pourquoi tu [fais �a] ?] Ð Il n'y a rien. 2
- la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte par un (non) motif rŽtrospectif implicite a priori subjectif : savoir de l'agent du ME
[J'ai ouvert le placard] par curiositŽ.
- la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte par un (non) motif rŽtrospectif implicite a priori subjectif : rapport de l'agent du ME ˆ autrui
Il n'y a plus d'amour ?, (fam., plais.)
- la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte par un (non) motif rŽtrospectif implicite a priori subjectif de l'agent du ME : rapport ˆ l'objet du dŽsir
(Mais) c'est une idŽe fixe !
- la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte par un (non) motif rŽtrospectif implicite a priori subjectif de l'agent du ME (divers)
Tu attends le dŽgel ? !, (fam.)
-Êla nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un contre-motif rŽtrospectif implicite a priori
Tu ne t'es pas regardŽ !

b. motifs rŽtrospectifs a posteriori implicites

(i) consŽquences naturelles

¥ la nature du ME est dŽterminŽe comme acte et ŽvaluŽe positivement ou non nŽgativement par un motif rŽtrospectif implicite a posteriori qui en est une consŽquence naturelle de val. pos. ou non nŽg.
Je ne vais pas l'ab”mer.

¥ la nature du ME est dŽterminŽe comme acte en projet ou programmŽ de val. nŽg. par la consŽquence de val. nŽg. de la rŽalisation de cet acte
[- Je vais tŽmoigner.] - Il risque de / Il va | t'arriver | des bricoles !, (fam.)

¥ la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. pos. ou non nŽg. par la consŽquence subjective de val. pos. ou non nŽg. mentionnŽe, qui en est un motif rŽtrospectif implicite a posteriori
‚a fait du bien par o� �a passe., (fam.)

¥ le ME, acte ou non, est impliquŽ comme (non) perceptible par la dŽnotation de la (non) perception qui en est la consŽquence
Tu sens !

(ii) consŽquences conventionnelles

la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de m�me valeur que sa consŽquence conventionnelle
Ton nez remue ! (fam., plais.)

d. rŽactions : voir les rŽactions dŽnotŽes dans l'ŽnoncŽ

e. co-occurrences et suites : la nature du ME est dŽterminŽe par la co-occurrence ou la suite mentionnŽe
Tu nous enterreras tous.





B. INDICES AU PïLE D'UNE RME

B.1. rŽfŽrence ˆ une RME (plan "dŽtaillŽ" allŽgŽ)

B.1.1. rŽactions (RME) prospectives dŽnotŽes

B.1.1.1. orientation des rŽactions dŽnotŽes

a. orientation non dŽt.
[Je t'en offre 100 $]. C'est ˆ prendre ou ˆ laisser.

b. participation
Si tu veux vŽrifierÉ

c. opposition
Ne me coupe pas la parole !

B.1.1..2. incidences de la rŽaction dŽnotŽe dans le complexe motif-rŽaction

a. incidence au p™le ME

(i) rŽactions indŽpendantes de la phase du ME
J'abonde dans votre sens., (sout.)

(ii) rŽactions dŽpendantes de la phase du ME

- ME non effectif : rŽaction a priori

¥ rŽaction non effective
Je ne peux pas t'autoriser ˆ [partir]., (sout.)

¥ rŽaction effective
Tu peux toujours attendre !, (iron.)

¥ ME ±effectif : rŽaction focale

¥ rŽaction non effective non transformative

[Ð Je peux y aller ?] Ð Je ne t'en emp�che pas.
¥ rŽaction non effective, visŽe transformative
Comment pourrais-je accepter ? !
¥ rŽaction non effective transformative
Je n'abandonnerai | pas / jamais |.
¥ rŽaction non effective transformative ou non
Il n'y a pas ˆ revenir lˆ-dessus !
¥ rŽaction effective non transformative
Fais comme [Luc]. [Mets un chapeau].
¥ rŽaction effective, visŽe transformative
Je te dŽfends de (me) parler sur ce ton(-lˆ) | !
¥ rŽaction effective transformative
[Ð Il faut aller chercher Luc au train.] Ð J'y cours !
¥ rŽaction effective transformative ou non
[Je t'en offre 100 $]. C'est ˆ prendre ou ˆ laisser.

- ME effectif : incidence a posteriori
¥ rŽaction non effective
Si [�a casse], tu ne viendras pas dire que [je ne t'avais pas prŽvenu] !
¥ rŽaction effective, visŽe transformative
Prends toutes les prŽcautions nŽcessaires !

- ME effectif : indicence non dŽt.
¥ rŽaction non effective
Il ne faut pas se croiser les bras.
¥ rŽaction effective
[- | Viens m'aider ! / Je n'y arrive pas ! |] Ð DŽbrouille-toi (tout seul) !

b. incidence au p™le RME

(i) incidence a priori
- rŽaction non effective
[Ð Je te paierai plus tard.] Ð Je n'attends pas apr�s.
- rŽaction effective

(ii) incidence focale

(iii) incidence a posteriori
- rŽaction non effective
Si tu [t'en vas], je ne rŽponds de rien !
- rŽaction effective
Ferme les yeux (et ouvre la bouche) !

c. incidence sur un actant du ME ou du RME (plan allŽgŽ)

- rŽactions mono-actant
[Je me suis portŽ candidat] et je m'en vante., (fam.)
- rŽactions bi-actants
Je n'ai que des fŽlicitations ˆ te faire.

B.1.1.3. canal (plan allŽgŽ)

a. canal mental :
Je n'attends pas apr�s.
b. canal langagier :
Je ne te fŽlicite pas.
c. canal physique :
‚a va cogner !
d. canal langagier et/ou physique
Aide-moi ([ˆ rŽdiger / ˆ mettre la table]) (, s'il te pla”t).
e. canal gustatif :
Tu ne veux pas boire quelque chose ?
f. canal perceptif
Il faut ouvrir l'Ïil.
g. canal transactionnel (langagier, physique)
Combien tu m'en donnes ? (prix)
h. canal transcendant :
[Ð Tu pourrais �tre contaminŽ.] Ð Dieu m'en prŽserve !
i. canal non dŽt. :
Fais un (petit) effort !
j. sans canal : rŽactions sans rŽalisation :
Il y a de quoi se flinguer !

B.1.1.4. domaines et catŽgories des rŽactions dŽnotŽes (plan allŽgŽ)

a. rŽactions non transformatives du ME

(i) domaine doxique
Il faut croire.
(ii) domaine alŽthique
[[Luc] dit que �a peut marcher.] Donne-moi ton avis.
(iii) Žvaluations de re
Je ne peux pas faire mieux.
(iv) rŽactions informatives
Alerte !
(v) autres rŽactions cognitives
Pense ˆ une chose : [�a va finir par rouiller].
(vi) rŽactions de (non) endossement
J'assume !, (sout.)
(vii) pseudo-rŽactions supplŽtives
Tu peux te l'accrocher !, (fam.)
(viii) rŽactions interlocutives
Je te donne la parole.
(ix) rŽactions sociales
J'aimerais te prŽsenter (ˆ) [Luc].
(x) rŽactions expressives
Il y a de quoi se rŽjouir !

b. domaines des rŽactions ˆ visŽe transformatives du ME

(i) (i) rŽactions tensives
Je te souhaite bien du plaisir !
(ii) rŽactions programmatives primaires du loc. pour un (non) acte du loc.
J'ai pris ma dŽcision : [je vais partir].
(iii) rŽactions programmatives primaires du loc. pour un (non) acte du dest.
Conseil d'ami : (ne) [reviens] (pas).
(iv) rŽactions programmatives primaires du dest. pour un (non) acte du dest.
Il faudrait que tu (te) dŽcides (, enfin) !
(v) rŽactions programmatives primaires du dest. pour un (non) acte du dest. programmant un acte du loc.
Je te demande l'autorisation de (ne pas) [venir]., (sout.)
(vi) rŽactions programmatives primaires du dest. pour un (non) acte du loc.
[Je suis ˆ ta disposition]. Tu n'as qu'ˆ ouvrir la bouche.
(vii) rŽactions programmatives secondaires du loc. pour un acte du loc.
[- Il faut se prŽsenter au contr™le.] - Je m'en passerais.
(viii) rŽactions programmatives secondaires du loc. pour un acte du dest.
[- Je peux y aller ?] - AccordŽ., (fam.)
(ix) rŽactions programmatives secondaires du loc. pour un acte du loc. ou du dest.
AcceptŽ !
(x) rŽactions programmatives secondaires du dest. pour un acte du loc.
Me passerais-tu un caprice ?
(xi) rŽactions programmatives secondaires du dest. pour un acte du dest.
(Allez,) ne te fais pas prier !
(xii) rŽactions programmatives secondaires du dest. pour un acte du loc. et/ou du dest.
[Pr�te-le moi.] Tu ne peux pas (me) refuser �a !
(xiii) rŽactions contre-programmatives secondaires du loc. pour un acte du dest.
Je te dispense de tes commentaires., (sout.)
(xiv) rŽactions programmatives tertiaires du loc. pour un acte du dest. rŽcalcitrant
Fais ce que je t'ai dit !

c. domaines des rŽactions transformatives du ME

(i) rŽactions d'intervention : rŽactions collaboratives
Ë l'aide !
(ii) rŽactions d'intervention : (ne pas) emp�cher
J'aurais dž me mŽfier.
(iii) rŽactions d'intervention : changer, Žchanger
Il faut se mettre ˆ la place des gens !
(iv) rŽactions d'intervention : rŽactions transformatives phasiques descriptives du ME
Garde ton calme !
(v) rŽactions d'intervention : rŽactions transformatives phasiques non descriptives du ME
AccŽl�re !
(vi) opposition : rectifier, pallier
Si tu ne peux pas le dire, chante-le !
(vii) choisir
Ë toi de choisir.

B.1.1.4.d. domaines des rŽactions transformatives ou non du ME selon les catŽgories

(i) rŽactions de (non) satisfaction d'une programmation
[Je le ferai.] Je te le garantis. 2
(ii) rŽactions de rŽtribution
Pour ta rŽcompense, [je t'invite au restaurant].
(iii) rŽactions d'association / dissociation physique
Embrasse-moi !
(iv) rŽactions d'association / dissociation psychologique
Pense ˆ moi !
(v) rŽactions transactionnelles
Tu veux bien me le donner(, dis) ?
(vi) rŽactions de (non) participation diverses
(Dites) ouistiti !
(vii) rŽactions de (non) opposition diverses
Tu ne peux pas accepter �a.
(viii) rŽactions non dŽt.
DŽfends-toi ! 1
(ix) non rŽactions non dŽt.
Je ne me m�le pas de ce qui ne me regarde pas.

B.1.1.5. rŽactions prospectives dŽnotŽes indices de la nature du ME, de sa source motlle, de sa phase

a. rŽactions dŽnotŽes indices de la nature du ME

(i) indices formels

- le ME est dŽnotŽ par le verbe
Ne proteste pas !
- le ME est dŽnotŽ par le verbe avec une anaphore du ME
Viens me le dire en face !
- le ME est dŽnotŽ par un nom dŽverbal
Je te dispense de tes commentaires., (sout.)
- le ME est dŽnotŽ par un adjectif dŽverbal
C'est imbuvable !
- le ME est l'objet du verbe
Surveille ton langage !
- le ME est le prŽsupposŽ lexical du verbe non phasique
J'obŽis.
- le ME est le prŽsupposŽ lexical du verbe phasique
Je ne vais pas m'attarder.

(ii) indices non formels

- rŽaction indice d'un MA acte de parole
Accordez vos violons !
- verbe de modalitŽ d'Žnonciation indice d'un ME acte de parole
Dis(-moi) la vŽritŽ : [tu veux partir ?]
- verbe de modalitŽ d'action indice d'un ME acte
Sois rŽgulier.
- rŽaction indice d'un ME (non) satisfaction d'une programmation
(Allez,) ne te fais pas prier !
- rŽaction rŽtributive indice d'un ME acte
Je me couvre de cendres., (sout.)
- rŽaction indice d'un ME (non) actif
Fais comme [Luc]. [Mets un chapeau].
- rŽaction indice d'un ME spŽcifique
Je ne t'embrasse pas.
- rŽaction indice d'un ME qui est une convention, une circonstance normative
Bien des choses de ma part ˆ {ton Žpoux}.
- la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un espoir, d'une attente, d'un dŽsir du loc.
[J'esp�re que | �a va marcher / que �a ne va pas casser |.] (Ð) Je croise les doigts !, (fam.)
- la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un espoir, d'une attente, d'un dŽsir du dest.
Tu peux toujours espŽrer !, (iron.)
- la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME hors action
Faites chauffer la colle !, (plais.)


B.1.1.5.b. rŽactions prospectives dŽnotŽes indices de la source motivationnelle du ME des ŽnoncŽs dans lesquels elles figurent

(i) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle d'incertitude
[J'esp�re que | �a va marcher / que �a ne va pas casser |.] (-) Je croise les doigts !, (fam.)
(ii) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle vrai
[Tu prŽf�res Luc.] Tu ne veux pas (te) l'avouer.
(iii) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle faux
Comme si j'allais te croire !, (fam.)
(iv) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle ignorance du loc.
Je peux vous renseigner ?
(v) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle Žtonnant
Tiens-toi bien ! [Luc a dit oui !] 2, (fam.)
(vi) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle compris
[(-) On annonce du verglas]. Pas la peine de demander si [la course est maintenue]. 2
(vii) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle non compris
[Ð J'attends quelqu'un.] Ð Traduction ? 2
(viii) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle valeur vŽnale
Vous me faites un prix ?
(ix) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle intŽressant
J'ai quelque chose ˆ vous communiquer : [il y a des rumeurs d'OPA]., (sout.)
(x) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle inintŽressant
[Ð Tu t'es tachŽ !] Ð Je n'en ai rien ˆ faire !
(xi) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle secret
Tu peux garder un secret ? [Luc va venir.]
(xii) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle val. pos.
J'applaudis des deux mains !
(xiii) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle val. nŽg.
Allons-y gaiement., (iron.)
(xiv) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle difficile, dangereux
Tu pourrais (au moins) m'aider (quand m�me) !
(xv) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle val. non nŽg.
Tu peux t'estimer heureux.
(xvi) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle circonstance normative
Donne-toi la peine d'entrer.
(xvii) la rŽaction dŽnotŽe est indice d'un ME de source motlle mod�le
Il faut faire comme �a.

c. rŽactions prospectives dŽnotŽes indices de la phase du ME des ŽnoncŽs dans lesquels elles figurent

(i) rŽactions phasiques de dŽroulement du ME
Il ne faut pas remettre ˆ demain ce qu'on peut faire | aujourd'hui / le jour m�me |.
(ii) rŽactions phasiques cinŽtique et de dŽroulement
- rŽactions phasiques statiques
Debout les morts !, (fam., plais.)
- rŽactions phasiques dynamiques
Tu pourrais te bouger un peu ? 1
(iii) rŽactions phasiques d'intensitŽ
Appuie sur le champignon !, (fam.)

B.1.1.6. lexique des rŽactions prospectives dŽnotŽes dans les ŽnoncŽs

B.1.1.7. actants humains d'une RME

.a. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole par la dŽnotation d'un agent prospectif qui n'informe pas un tiers
[- Tu ne le rŽpŽteras pas ?] - Je ne suis pas une concierge.

b. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole interrogatif par la dŽnotation d'un actant prospectif qui ne sait pas rŽpondre
[- Tu crois que �a va durer ?] - Je ne suis pas devin !

c. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole par la dŽnotation d'un agent prospectif qui ne rŽagit pas
[- Il m'a poussŽ dans l'escalier ! / Tu sais ce qu'il a osŽ me dire ?] - Je ne suis pas le bureau des rŽclamations !

d. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte spŽcifiŽ par la dŽnotation d'un agent humain prospectif spŽcialisŽ
Baisse la t�te, t'auras l'air d'un coureur !, (fam., plais.)

e. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par la dŽnotation d'un agent prospectif qui a un investissement de val. pos. dans l'action
[-Vas-y !] T'es pas une gonzesse !, (vulg.)

f. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par la dŽnotation d'un actant prospectif dont les capacitŽs sont limitŽes
J'aimerais �tre une petite souris.

B.1.1.8. modalitŽs de rŽalisation prospectives

a. modalitŽs de rŽalisation prospectives indices d'un ME acte

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte du dest. en projet par la modalitŽ d'action prospective de l'acte programmŽ : adhŽsion du proagent ˆ son acte
[Embrasse-moi] pour de bon. 2, (fam.)
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte programmŽ par la modalitŽ d'action prospective de la rŽaction programmŽe : investissement de val. pos. du proagent
Fais attention ˆ ce que tu fais !
(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte du dest. par la modalitŽ d'action prospective de la rŽaction programmŽe : intensitŽ, durŽe de l'acte
Vas-yÉ vas-yÉ vas-yÉ
(iv) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par la modalitŽ d'action prospective de la rŽaction programmŽe : rapport aux normes prescriptives
Je vais t'apprendre ˆ �tre poli !
(v) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte du dest. par la modalitŽ d'action prospective de la rŽaction programmŽe : rapport de l'agent ˆ autrui
[Viens avec moi], ce serait gentil.
(vi) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par la modalitŽ d'action prospective de la rŽaction programmŽe : rapport au savoir d'autrui
[Luc n'est pas au courant.] Je m'en remets ˆ ta discrŽtion., (sout.)

b. modalitŽs de rŽalisation prospectives indices d'un ME acte de parole

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte du parole du dest. par la modalitŽ d'Žnonciation attendue de la rŽaction du dest. : rapport de l'Žnonciateur au code de la langue, ˆ la parole
[Tu as un bouton]. Pour �tre clair, [c'est un n¾vus].
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole du dest. par la modalitŽ d'Žnonciation attendue de la rŽaction du dest. : adhŽsion du proagent ˆ son acte de parole
[O� Žtais-tu ?] Fais (bien) attention ˆ ce que tu vas dire.
(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole du dest. par la modalitŽ d'Žnonciation attendue de la rŽaction du dest. : intensitŽ, durŽe de l'acte se parole
Sois bref !
(iv) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole du dest. par la modalitŽ d'Žnonciation attendue de la rŽaction du dest. : rapport du dest. au loc.
Tu veux me parler autrement ?
(v) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole du dest. par la modalitŽ d'Žnonciation attendue de la rŽaction du dest. : investissement de val. pos. du proagent
[O� Žtais-tu ?] Fais attention ˆ ce que tu vas dire !
>BR< B.1.2. rŽactions rŽalisŽes non dŽnotŽes, hors entours

B.1.2.1. l'ŽnoncŽ reprŽsente explicitement son ME, sans autre indice
J'aimerais te voir.

B.1.2.2. l'ŽnoncŽ est globalement indice d'un ME qui est un ŽnoncŽ singulier du dest.

a. l'ŽnoncŽ fait partie d'un paradigme d'ŽnoncŽs qui sont indices d'un m�me ME ŽnoncŽ singulier du dest. qui les motive
Ð Ò(Comment) �a va ? / ‚a va / Tu vas bien ?Ó Ð ‚a va (�a va).

b. un ŽnoncŽ singulier RME est nŽcessairement indice d'un ME ŽnoncŽ ou partie d'ŽnoncŽ du dest. qui n'implique pas nŽcessairement l'ŽnoncŽ rŽactif
[Ð ÒJe suis Žmu !Ó] Ð Vive ZŽmu !

B.1.2.3. un segment d'ŽnoncŽ ou une rŽplique est globalement indice d'un ME qui est un autre segment ou ŽnoncŽ, avec lequel il rime
Allons-y, Alonzo !

B.1.2.4. la nature du ME est un acte de parole dŽterminŽ rŽalisŽ par un ŽnoncŽ non dŽterminŽ, et ce ME acte de parole est dŽterminŽ globalement par l'ŽnoncŽ

a. la nature du ME est un acte de parole dŽterminŽ rŽalisŽ par un ŽnoncŽ non dŽterminŽ qui est incident ˆ cet acte de parole en tant que tel ; ce ME acte de parole est dŽterminŽ globalement par l'ŽnoncŽ
Je peux te poser une question ? [Qui Žtait avec toi ?]

b. la nature du ME est un acte de parole rŽalisŽ par un ŽnoncŽ non dŽterminŽ qui est incident ˆ la formulation cet acte de parole ; ce ME acte de parole est dŽterminŽ globalement par l'ŽnoncŽ
On n'a pas | ŽlevŽ / gardŽ | les cochons ensemble !

c. la nature du ME est un acte de parole dŽterminŽ rŽalisŽ par un ŽnoncŽ non dŽterminŽ qui est incident ˆ la vŽritŽ du contenu de cet acte de parole ; ce ME acte de parole est dŽterminŽ globalement par l'ŽnoncŽ
Tu dis �a mais tu ne le penses pas.

d. la nature du ME est un acte de parole programmatif rŽalisŽ par un ŽnoncŽ non dŽterminŽ qui est incident ˆ la satisfaction de cet acte programmatif ; ce ME acte de parole est dŽterminŽ globalement par l'ŽnoncŽ
[Marignan ?] Qui peut rŽpondre ?

e. la nature du ME est un acte de parole dŽterminŽ rŽalisŽ par un ŽnoncŽ non dŽterminŽ qui est incident au contenu de cet acte de parole ; ce ME acte de parole est dŽterminŽ globalement par l'ŽnoncŽ
[Prends des vacances], �a {te} ferait du bien.

B.1.2.5. l'ŽnoncŽ est globalement indice d'un ME qui est une circonstance normative (hors acte, acte de parole ou autre, dans laquelle dans laquelle le dest. ne prononce pas les paroles convenues
Je ne t'ai pas entendu dire {merci}.

B.1.2.6. l'ŽnoncŽ est globalement indice d'un ME qui est une situation extralinguistique dŽterminŽe
Ferme les yeux et ouvre la bouche.

B.2. RƒFƒRENCE Ë UN ENTOUR PROSPECTIF D'UNE RƒACTION

B.2.1. hypertermes de motif prospectif

la nature du ME est, dans le contexte de l'ŽnoncŽ, dŽterminŽe comme acte par un hyperterme de motif prospectif portant sur une rŽaction au ME dŽnotŽe
[Tu as tes chances,] pourquoi tu ne tentes pas le coup ?

B.2.2. entours prospectifs explicites d'une RME dŽnotŽe

B.2.2.1. entours explicites et quasi-explicites a. conditions de faisabilitŽ explicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme dŽsir du loc. qu'un acte soit rŽalisŽ par une condition de faisabilitŽ prospective explicite de val. pos. pour rŽaliser un acte dŽnotŽ
[Il est encore jeune !] Tu peux comprendre !

(ii) la nature du ME et sa valeur sont dŽterminŽes par la rŽaction au ME dŽnotŽe dont l'ŽnoncŽ mentionne une condition de (non) faisabilitŽ prospective explicite
[- Tu sais qui me l'a dit ? - É] - C'est (pourtant) facile ˆ deviner. 1

(iii) la nature du ME est dŽterminŽe par une condition de faisabilitŽ prospective explicite de val. pos. pour une rŽaction dŽnotŽe
Tu peux nous laisser ?

b. conditions Žthiques explicites

(i) le ME est dŽterminŽ comme acte du loc. en projet par une condition Žthique prospective explicite dŽnotant cet acte
Avec votre autorisation, je [vais dŽplacer cette lampe]., (sout.)

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe par une condition Žthique prospective explicite pour une rŽaction dŽnotŽe, indice de la nature du ME
(Est-ce que) je peux disposer ?, (sout.)

(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte en projet par une contre-condition Žthique prospective explicite dŽnotant cet acte
[- Je vais vŽrifier.] - Je ne permettrai pas.

(iv) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une contre-condition Žthique prospective explicite pour une rŽaction indice de la nature du ME
Je ne peux pas laisser passer �a. 2

c. conditions de succ�s explicites

(i) la nature du ME est impliquŽe comme assertion par la rŽaction au ME dŽnotŽe dont l'ŽnoncŽ mentionne une condition de succ�s prospective explicite [Je suis parti ˆ midi]. Tu peux demander ˆ [Luc].

(ii) la nature du ME est impliquŽe comme programmation par la rŽaction au ME dŽnotŽe dont l'ŽnoncŽ mentionne une condition de succ�s prospective explicite
[- Ici demain ˆ 8 h.] - Tu peux compter sur moi.

(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme assertion par une condition de non succ�s prospective explicite pour la rŽaction dŽnotŽe, confirmer ou infirmer
Je ne peux pas dire (le contraire).

(iv) le ME est dŽterminŽ comme dŽsir explicite ou implicite du dest. que qch. (ne) se rŽalise (pas) ŽvaluŽ nŽgativement par une condition de non succ�s prospective pour une rŽaction de participation dŽnotŽe
[- Tu m'en donneras ?] - Tu peux (toujours) courir !, (fam.)

d. conditions d'action explicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe par une condition d'action prospective explicite pour une rŽaction dŽnotŽe
Tu aurais l'audace de [monter] ?

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe par une contre-condition d'action prospective explicite pour une rŽaction dŽnotŽe
Si j'avais le courage, je [dŽmŽnager]ais.

e. motifs explicites objectifs

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. pos. du loc. ou du dest. par un motif prospectif explicite objectif pour une rŽaction de participation dŽnotŽe
Tu mŽrites une mŽdaille !, (plais.)

(ii) le ME est ŽvaluŽ comme acte de val. pos. du dest. par un motif prospectif explicite objectif a priori pour une rŽaction de participation. dŽnotŽe
Tu peux t'estimer heureux.

(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif prospectif explicite objectif a priori pour une rŽaction de participation dŽnotŽe (ironie)
Tu peux cr‰ner !, (iron.)

(iv) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif prospectif explicite objectif pour une rŽaction d'opposition (ou de non participation) dŽnotŽe
‚a se passe de commentaire.

(v) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif prospectif explicite objectif portant sur une rŽaction dŽnotŽe de val. nŽg. pour le loc. ou le dest.
Il faut l'emmener !

(vi) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif prospectif explicite objectif a priori pour une rŽaction du dest. dŽnotŽe qui n'est qu'Žvaluative
Tu peux (aller) te rhabiller !, (fam.)

(vii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un motif prospectif explicite objectif pour une rŽaction dŽnotŽe (divers)
J'ai un mot ˆ te dire ! 2

f. motifs explicites objectifs ou subjectifs

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme assertion du dest. ou d'un tiers par un motif prospectif explicite objectif ou subjectif du loc. pour sur une rŽaction alŽthique dŽnotŽe
Il faudrait apporter des preuves.

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif prospectif explicite objectif ou subjectif du dest. pour une rŽaction du loc. de val. nŽg. pour le dest. dŽnotŽe
Il y a de quoi se rŽvolter !

g. motifs explicites subjectifs

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. pos. du loc. ou du dest. par un motif prospectif explicite subjectif du loc. pour une non rŽaction dŽnotŽe
[J'irai avec Luc.] Je ne veux pas revenir lˆ-dessus. 2

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du loc. par un motif prospectif explicite subjectif a priori du loc. pour une rŽaction d'opposition du loc. dŽnotŽe
Je voudrais me cacher. 1

(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme dŽsir du loc. de faire un acte (dŽnotŽ) par un motif prospectif explicite subjectif du dest.
Tu veux bien qu'on [regarde un film] ?

(iv) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif prospectif explicite subjectif a priori du dest. pour une rŽaction d'opposition du dest. dŽnotŽe
Tu veux me parler sur un autre ton ? !

(v) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. du dest. par un motif prospectif explicite subjectif du dest. pour une rŽaction du loc. de val. nŽg. pour le loc. dŽnotŽe
Tu veux que je me roule par terre ?

(vi) la nature du ME est dŽterminŽe comme une assertion en projet du loc. par un motif prospectif explicite subjectif du dest. pour la rŽalisation de cet acte dŽnotŽ
Tu veux que je te dise ? [J'ai rencontrŽ Luc]., (fam.)

(vii) la nature du ME est dŽterminŽe comme dŽsir du loc. que le dest. (ne) fasse (pas) un acte dŽnotŽ par un motif prospectif explicite subjectif du dest. pour cet acte
Tu veux bien m'excuser ({un instant}) ?

(viii) la nature du ME est dŽterminŽe comme programmation du loc. ou du dest. pour un acte du loc. ou du dest. par un motif prospectif explicite objectif ou subjectif a priori du loc. ou du dest., rŽaction dŽnotŽe
[- Je peux en avoir ?] - Il n'y a qu'ˆ demander.

(ix) a nature du ME est dŽterminŽe comme acte du dest. de val. nŽg. par un contre-motif prospectif explicite subjectif a priori du loc. pour cet acte dŽnotŽ
[- Je vais le faire, si tu veux.] - Je ne veux pas que tu te sacrifies pour moi.

h. motifs quasi explicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole (assertion ou programmation) en projet du loc. par un motif prospectif quasi explicite a priori pour une rŽaction dŽnotŽe
Autant te prŽvenir tout de suite : [la maison n'est pas ˆ vendre].

(ii) Êla nature du ME est dŽterminŽe comme acte du loc., programmŽ ou Žventuel, de val. nŽg. pour lui-m�me, par un (pseudo-)motif prospectif quasi explicite objectif ou subjectif du loc. portant sur une autre ŽventualitŽ ou une rŽaction du loc., dŽnotŽs, fatals pour le loc.
[- Arr�te de fumer ?] Autant mourir tout de suite !, (fam.)

B.2.2.2. entours prospectifs implicites

a. conditions de faisabilitŽ implicite

la nature du ME est dŽterminŽe comme acte (en projet) par une condition de faisabilitŽ prospective implicite objective pour une rŽaction dŽnotŽe
[Mange ma part] pendant que tu y es ! 2, (iron.)

b. motifs implicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte par un motif prospectif implicite pour une rŽaction dŽnotŽe
J'attends tes explications.
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole (assertion ou programmation) en projet du loc. par un href="indnatme.html#i44id">motif prospectif implicite pour la rŽalisation de cet acte dŽnotŽ
Je t'ai pas dit la nouvelle, [Luc va venir].
(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte en projet ou programmŽ de val. pos. ou non nŽg. par un motif prospectif implicite a posteriori qui est la consŽquence de val. pos. ou non nŽg. de la rŽalisation de cet acte dŽnotŽ
‚a te dŽrange(rait) de [changer de place avec moi] ? 1
(iv) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un contre-motif prospectif implicite a priori pour une rŽaction dŽnotŽe
Les chiens aboient, la caravane passe.

B.2.3. entours prospectifs d'une rŽaction non dŽnotŽe

B.2.3.1. entours explicites

a. conditions de faisabilitŽ explicites

(i) la nature du ME est impliquŽe comme un acte non dŽnotŽ en projet par une condition de faisabilitŽ prospective explicite pour rŽaliser cet acte
Je [viendrai] si j'en ai la possibilitŽ.
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe par une contre-condition de faisabilitŽ prospective implicite subjective cognitive pour une rŽaction non dŽnotŽe
Je l'ai sur le bout de la langue.

b. conditions d'action explicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe par une condition d'action prospective explicite pour une rŽaction non dŽnotŽe
Ne te dŽcourage pas !
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte en projet par une contre-condition d'action prospective explicite pour une rŽaction non dŽnotŽe
Si j'avais le courage, je [dŽmŽnager]ais.

c. motifs explicites objectifs

la nature du ME est dŽterminŽe comme dŽsir du loc. de ne pas faire un acte (non dŽnotŽ) par un motif prospectif explicite objectif pour cet acte
Je suis obligŽ ?, (fam.)

d. motifs explicites objectifs ou subjectifs

la nature du ME est dŽterminŽe comme programmation du loc. ou du dest. pour un acte du loc. ou du dest. non dŽnotŽ par un motif prospectif explicite objectif ou subjectif a priori du loc. ou du dest. pour satisfaire cette programmation
[- Tu veux commencer ?] - Il n'en est pas question !

e. motifs explicites subjectifs

la nature du ME est dŽterminŽe comme dŽsir du loc. de (ne pas) faire un acte (non dŽnotŽ) par un motif prospectif explicite subjectif du dest.
Si vous voulez bien me permettreÉ

f. motifs explicites a posteriori (consŽquences)

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un motif prospectif explicite portant sur la consŽquence naturelle de la rŽalisation d'une rŽaction non dŽnotŽe
Je veux entendre les mouches voler !
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme dŽsir du loc. que le dest. (ne) fasse (pas) un acte non dŽnotŽ par un motif prospectif explicite subjectif du dest. portant sur (une consŽquence de) l'acte motivŽ
Tu n'as pas envie de me faire plaisir ?

g. motifs quasi explicites

la nature du ME est dŽterminŽe comme rŽaction (non dŽnotŽe) en projet / programmŽe par un motif prospectif quasi explicite objectif pour (ne pas) le rŽaliser
[- Je vais rŽessayer.] - Est-ce (bien) la peine ?

B.2.3.2. entours implicites

a. conditions de faisabilitŽ
(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte (en projet) par une condition de faisabilitŽ prospective implicite objective pour une rŽaction non dŽnotŽe
La voie est libre.
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition de non faisabilitŽ prospective implicite objective pour une rŽaction non dŽnotŽe
[- Tu crois que �a va marcher ?] - Je n'ai pas de boule de cristal.

b. conditions de succ�s implicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe par une condition de succ�s prospective implicite objective pour une rŽaction non dŽnotŽe
Tu as quelque chose de prŽvu pour {demain} ?
(ii) la nature du ME est impliquŽe comme programmation par la rŽaction au ME dŽnotŽe dont l'ŽnoncŽ mentionne une condition de succ�s prospective implicite
Tout le monde est lˆ ? (pour commencer la rŽunion)

c. conditions d'action implicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe par une condition d'action prospective implicite pour une rŽaction non dŽnotŽe
[Monte], si tu es un homme !
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe par une non condition d'action prospective implicite pour une rŽaction non dŽnotŽe
Ne fais pas le timide !

d. motifs implicites

(i) la nature du ME est dŽterminŽe par un motif prospectif implicite pour une rŽaction non dŽnotŽe
Le petit oiseau va sortir !
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole (assertion ou programmation) en projet du loc. par un motif prospectif implicite a priori pour la rŽalisation de cet acte non dŽnotŽ
Tu (ne) sais (pas) ˆ {quoi} �a me fait penser ? [Ë No‘l dernier.]
(iii) la nature du ME est dŽterminŽe comme programmation du loc. ou du dest. pour un acte non dŽnotŽ du loc. ou du dest. par un motif prospectif implicite subjectif a priori Žventuel du dest. pour cet acte
Si tu n'y vois pas d'inconvŽnient, [je (ne) viendrai (pas) avec toi]., (sout.)
(iv) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte en projet ou programmŽ de val. pos. ou non nŽg. non dŽnotŽ par un motif prospectif implicite a posteriori qui est la consŽquence de val. pos. ou non nŽg. de la rŽalisation de cet acte non dŽnotŽ
(v) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte en projet de val. nŽg. non dŽnotŽ par un motif prospectif implicite a posteriori qui est une consŽquence de val. nŽg. d'une participation du loc.au ME
[- Tu ne finis pas ton assiette ? / - Je te ressers ?] - (Non, merci,) je vais Žclater., (fam.)

B.2.4. entours prospectifs rŽalisant un acte de parole dŽnotŽ et rŽalisŽ, indice du ME

a. (contre-)conditions de faisabilitŽ
(i) contre-condition de faisabilitŽ explicite subjective, rŽalisant l'acte de parole dont c'est l'entour, indice du ME
Je ne peux pas te dire comme je te remercie.
(ii) contre-condition de faisabilitŽ implicite subjective, rŽalisant l'acte de parole dont c'est l'entour, indice du ME
Je ne sais (pas) comment te remercier !, (sout.)

b. (contre-)conditions de succ�s
condition de succ�s explicite subjective, rŽalisant l'acte de parole dont c'est l'entour, indice du ME
Je peux le jurer.

c. (contre-)conditions Žthiques
condition Žthique explicite objective, rŽalisant l'acte de parole dont c'est l'entour, indice du ME
[C'est l'avers de la mŽdaille], si je peux m'exprimer ainsi.
d. (contre-)motifs prospectifs explicites
(i) motif explicite objectif, rŽalisant l'acte de parole dont c'est l'entour, indice du ME
[Je me suis trompŽ,] je suis obligŽ de l'admettre., (sout.)
(ii) contre-motif explicite objectif, rŽalisant l'acte de parole dont c'est l'entour, indice du ME
Ai-je besoin d'ajouter que [p] ?
(iii) motif explicite subjectif, rŽalisant l'acte de parole dont c'est l'entour, indice du ME
Je veux bien l'admettre. ME : expression d'une opinion du dest.
(iv) contre-motif explicite subjectif, rŽalisant l'acte de parole dont c'est l'entour, indice du ME
Sans vouloir te faire de compliments, [ton g‰teau est dŽlicieux].

e. (contre-)motifs implicites
contre-motif implicite objectif, rŽalisant l'acte de parole dont c'est l'entour, indice du ME
Inutile d'ajouter que [le projet a ŽtŽ rejetŽ].




C. INDICES AU PïLE ME ET AU PïLE RME

C.1. la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte par une condition de non faisabilitŽ rŽtrospective explicite, qui est condition de faisabilitŽ prospective pour (ne pas) rŽaliser cet acte
Tu ne peux pas arr�ter ?

C.2. le ME est dŽterminŽ comme acte de val. nŽg. du dest. par une condition Žthique rŽtrospective et prospective explicite pour une rŽaction, avec inversion de polaritŽ de cette rŽaction
Ce n'est pas interdit de [dire bonjour / manger avec sa fourchette]. 2

C.3. le ME est dŽterminŽ comme acte de val. nŽg. du dest. par une condition Žthique rŽtrospective et prospective explicite pour une rŽaction, sans inversion de polaritŽ de cette rŽaction
Tu peux croire ce que tu veux.

C.4. le ME est dŽterminŽ comme acte de val. nŽg. du dest. par une contre-condition Žthique rŽtrospective et prospective explicite pour une rŽaction, avec inversion de polaritŽ de cette rŽaction
Je t'interdis de [taper] (comme �a) !

C.5. la nature du ME est dŽterminŽe comme rŽaction endog�ne du dest. de val. nŽg. dŽnotŽe, par une condition Žthique rŽtrospective explicite et par un motif prospectif explicite objectif a priori portant sur cette rŽaction - rŽaction inefficace pour une participation du loc. au dŽsir implicite du dest.
Tu peux bouder !




D. INDICES SOIT AU PïLE ME SOIT AU PïLE RME

D.1. hypertermes de motifs rŽtrospectifs ou prospectifs : la nature du ME est, dans le contexte de l'ŽnoncŽ, dŽterminŽe comme acte par un hyperterme de motif soit rŽtrospectif soit prospectif
Pourquoi insister ?

D.2. dŽnotations d'agents rŽtro- ou prospectifs

D.2.1. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de parole spŽcifiŽ par la dŽnotation d'un agent rŽtro- ou prospectif qui fait ou non savoir ˆ un tiers qch. de secret
[- Pourquoi tu ne l'as pas prŽvenu ? / Tu devrais prŽvenir Luc.] - Je ne suis pas le facteur !

D.2.2. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par la dŽnotation d'un agent rŽtro- ou prospectif dont les capacitŽs sont limitŽes
[- Pourquoi n'es-tu pas venu ? / Tu passeras me voir ?] - Je ne suis pas un petit oiseau !

D.2.3. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte non spŽcifiŽ par la dŽnotation d'un actant humain rŽtro- ou prospectif dans son rapport ˆ autrui
[- Pourquoi tu n'as rien dit ? / - Je peux y aller ?] - Je suis bon prince.

D.2.4. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par la dŽnotation d'un agent rŽtro- ou prospectif dans son rapport aux normes prescriptives
On n'est pas chez les sauvages !

D.2.5. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte spŽcifiŽ par la dŽnotation d'un agent rŽtro- ou prospectif non soumis au loc.
[- Tu n'as pas fait la vaisselle ? / Si tu faisais la vaisselle ?] - Je ne suis pas la bonne !

D.2.6. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte spŽcifiŽ par la dŽnotation d'un agent rŽtro- ou prospectif spŽcialisŽ
Vous n'�tes pas herbivore ?

D.2.7. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par la dŽnotation d'un agent rŽtro- ou prospectif ayant un investissement de val. pos. dans l'action (notamment virile)
Je ne suis pas une mauviette.

D.2.8. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte spŽcifiŽ par la dŽnotation d'un agent rŽtro- ou prospectif n'ayant qu'un investissement limitŽ dans l'action de val. pos.
Je ne suis pas un saint.

D.2.9. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par la dŽnotation d'un agent humain rŽtro- ou prospectif caractŽrisŽ par sa non adhŽsion ˆ son acte (insincŽritŽ)
Tartufe !

D.2.10. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par la dŽnotation d'un agent rŽtro- ou prospectif humain ou animal caractŽrisŽ par sa non adhŽsion ˆ l'acte d'autrui (non crŽdulitŽ)
Je ne suis pas un perdreau de l'annŽe !



E. RƒFƒRENCE Ë UN ENTOUR RƒTROSPECTIF OU PROSPECTIF DU ME


E.1. entours explicites

E.1.1. conditions soit rŽtrospectives soit prospectives explicites

a. conditions de facilitŽ
la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition de facilitŽ explicite rŽtrospective ou prospective
C'est b�te comme chou !

b. conditions de difficultŽ
la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition de difficultŽ explicite
c'est du boulot !

c. (contre-)conditions de faisabilitŽ
la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition de (non) faisabilitŽ explicite
[- J'en ai parlŽ ˆ Luc.] - Tu es incapable de tenir ta langue !

d. (contre-)conditions Žthiques
(i) le ME est dŽterminŽ comme acte du loc. par une condition Žthique rŽtrospective ou prospective explicite
Tu peux te le permettre.
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une contre-condition Žthique rŽtrospective ou prospective explicite
Je ne peux pas me donner ce droit.

e. conditions d'action soit trŽtrospectives soit prospectives

(i) la nature du ME est dŽterminŽe comme non acte par une contre-condition d'action rŽtrospective ou prospective explicite pour une rŽaction dŽnotŽe
Je n'ose pas [lui parler].
(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme non acte par une contre-condition d'action rŽtrospective ou prospective explicite pour une rŽaction non dŽnotŽe
T'as la frousse (?) ! 1, (fam.)

E.1.2. motifs explicites soit rŽtrospectifs soit prospectifs

E.1.2.1. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un motif dŽontique (obligatoire) rŽtrospectif ou prospectif explicite objectif a priori
[- Pourquoi tu n'as rien dŽclarŽ ? / Cherche des tŽmoins.] - C'est obligŽ ?, (fam.)

E.1.2.2. la nature du ME est dŽterminŽ comme acte par un motif rŽtrospectif ou prospectif explicite objectif a priori
[- Je rŽvise.] - C'est urgent ?

E.1.2.3. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. par un motif soit rŽtrospectif soit prospectif explicite objectif a priori
Ce n'est pas ˆ toi de faire �a.

E.1.2.4. la nature du ME est dŽterminŽe par un motif explicite objectif a priori, soit comme acte de val. pos. ou nŽg. si le motif est rŽtrospectif, soit comme acte de val. pos. si le motif est prospectif
Chose promise, chose due.

E.1.2.5. la nature du ME est dŽterminŽe par un contre-motif motif soit rŽtrospectif soit prospectif explicite subjectif du loc. portant sur une rŽaction de val. nŽg.
Je ne veux pas m'en m�ler.

E.1.2.6. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte de val. nŽg. par un contre-motif soit rŽtrospectif soit prospectif explicite subjectif du loc. portant sur une rŽaction du loc. ou d'un tiers ˆ cet acte, de val. nŽg. pour le loc.
[- Tu n'oses pas ?] - Je ne veux pas me faire passer un savon.

E.1.2.7. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un contre-motif soit rŽtrospectif soit prospectif explicite subjectif du loc. portant sur une consŽquence de val. nŽg. de cet acte
Je ne veux pas t'ennuyer avec �a., (fam.)

E.2. entours soit rŽtrospectifs soit prospectifs quasi explicites a priori
la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un motif soit rŽtrospectif soit prospectif quasi-explicite objectif ou subjectif a priori
[- Tu n'as pas pris ton vŽlo ? / Je t'appelle un taxi ?] - J'aime mieux [aller ˆ pied].

E.3. entours soit rŽtrospectifs soit prospectifs implicites a priori

E.3.1. conditions soit rŽtrospectives soit prospectives implicites

a. conditions de (non) faisabilitŽ rŽtrospectives ou prospectives implicites

b. conditions d'action soit rŽtrospectives soit prospectives implicites

(i) conditions d'action rŽtrospectives ou prospectives implicites pour une rŽaction non dŽnotŽe
Je ne suis pas une mauviette.

(ii) la nature du ME est dŽterminŽe comme non acte par une contre-condition d'action rŽtrospective ou prospective implicite pour une rŽaction non dŽnotŽe
Il ne faut pas �tre g�nŽ. 1

E.2. entours soit rŽtrospectifs soit prospectifs quasi explicites a priori
[- Tu n'as pas pris ton vŽlo ? / Je t'appelle un taxi ?] - J'aime mieux [aller ˆ pied].

E.3. entours soit rŽtrospectifs soit prospectifs implicites a priori

E.3.1. conditions soit rŽtrospectives soit prospectives implicites

a. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par une condition de (non) faisabilitŽ rŽtrospective ou prospective implicite
Je suis un peu bousculŽ (en ce moment).

b. conditions d'action soit trŽtrospectives soit prospectives implicites
Je ne suis pas une mauviette.

E.3.2. motifs soit rŽtrospectifs soit prospectifs implicites

a. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un motif rŽtrospectif ou prospectif implicite Žvaluatif explicite subjectif
[- Il y a du chou. / Pourquoi tu n'en as pas pris ? / Tu devrais en prendre !] - Je dŽteste (�a).

b. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un motif rŽtrospectif ou prospectif implicite qui est une norme descriptive de val. pos.
‚a n'arrive pas qu'aux autres.

c. la nature du ME est dŽterminŽe comme (non) acte par un motif implicite soit rŽtrospectif soit prospectif objectif a priori qui est une circonstance normative non effective
On n'est pas mariŽs !

d. le ME est dŽterminŽ comme acte de val. nŽg. par un motif rŽtrospectif ou prospectif implicite a posteriori de val. nŽg. pour l'agent du ME, qui est la consŽquence d'une rŽaction ˆ cet acte
[- J'ai tout jetŽ. / Je vais tout jeter.] - (Si tu fais �a,) �a va aller mal (pour toi) !

e. la nature du ME est non-dŽt. ou dŽterminŽe comme acte par un (non) motif-pour-quelqu'un rŽtrospectif (si le ME est un acte) ou par un motif-pour-quelqu'un prospectif (avec un ME non dŽt. ou un ME acte), ce motif n'Žtant pas autrement dŽterminŽ
[- Pourquoi tu n'as pas essayŽ ? / Tu devrais essayer !] - Ce n'est pas ton affaire !

f. la nature du ME est dŽterminŽe comme acte par un (contre-)motif soit rŽtrospectif soit prospectif implicite (divers)
[- Pourquoi tu as refusŽ ? / Accepte !] - On ne m'ach�te pas.



F. L'ƒNONCƒ INTERROGE sur la nature du ME, sur la nature de sa cause ou de son Žventuel motif rŽtrospectif
Qu'est-ce qui te fait croire �a ?



G. AUTRES INDICES DE LA NATURE DU ME

G.I. anaphores plus ou moins opaques de la nature du ME
Le contraire ežt ŽtŽ Žtonnant !

G.2. indices du ME comme prŽsupposition d'existence
[- Mon fr�re [É]]. - Comment �a, [ton fr�re] ? !

G.3. indices du ME comme infŽrence ou source d'infŽrence

G.3.1. le ME est une infŽrence dont l'ŽnoncŽ donne la source
[Il ne dort pas assez]. Il n'y a qu'ˆ {regarder} [ses yeux].

G.3.2. la nature du ME, dŽterminŽe ou non, est impliquŽe comme source de l'infŽrence rŽalisŽe, interrogŽe ou restŽe elliptique dans l'ŽnoncŽ
[On annonce du verglas]. (-) Autrement dit, [la course est annulŽe]. 2

G.4. indices du ME comme source d'une association d'idŽes
la nature du ME, dŽterminŽe ou non, est impliquŽe comme source d'une association d'idŽes
‚a me fait penser ˆ [ce que j'ai vu hier ˆ la tŽlŽ].

G.5. ŽlŽments identifiants le ME comme motif d'une rŽaction concernant sa distribution entre les actants
C'est aussi mon avis.




indices du ME : plan gŽnŽral
indices soit de la nature du ME soit de sa seule valeur
indices de la seule valeur du ME
indices de la seule phase du ME
glossaire de la PLM
table PLM
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2023, mmartinsb@neuf.fr