lexicau : SEMASIOLOGIE
index par expressions
table lexicau
pragmalex
fa : fonctant, pfa : partie du fonctant
fé : foncté, pfé : partie du foncté
ADJ : adjectif, ADV : adverbe, D : déterminant, H : un humain, N : nom, NEGP: proposition ou phrase négative,
P : proposition ou phrase, PCOND : proposition ou phrase au conditionnel, PREP : préposition, V : verbe à une forme personnelle,
VINF : verbe à l'infinitif, VPPE : verbe au perticipe passé, VPPT : verbe au participe présent
" * " indique la tête de l'expression
superlemme : aussitôt, adv
expression : aussitôt (si
, -), conj. sub.
fa * fé
si P(fa), *ADV P(fé) :
champ : fonction
: motive
: aspect, mode d'action : sans délai
Litt.
[
] si dans le train je parlais à quelqu'un de la possibilité d'un
déménagement, aussitôt il me souriait et clignant de l'oeil d'un air entendu, me
disait : « Ah ! ce qu'il vous faudrait, c'est quelque chose dans le genre du 40 bis ! [
]
(M. Proust, ALRDTP, Sodome et Gomorrhe, p. 421)
haut de page
index par expressions
table lexicau
pragmalex
lexicau
copyright © Michel Martins-Baltar et Jean-Luc Descamps 2000-2006, mmartinsb@wanadoo.fr