PLM-DiPhUs

PLM : pragmatique linguistique motivationnelle - DiPhUs : dictionnaire de phrases usuelles

matŽriaux de pragmatologie / pragmatographie et de lexicologie / lexicographie



site de Michel Martins-Baltar

site crŽŽ le 15 mars 2002
mis ˆ jour le 6 septembre 2026



Ë la mŽmoire d'Iv‡n F—nagy (1920-2005), ma”tre vŽnŽrŽ qui m'a encouragŽ ˆ m'avancer dans ce Òchamp de neigeÓ, ces quelques pas incertains


1. PLM pragmatique linguistique motivationnelle

thŽorie (en chantier)

phrasedf. (syn. ŽnoncŽ)) = rŽaction par rapport ˆ un motif d'Žnonciation

Tout acte est une rŽaction ˆ un motif. Toute phrase est la rŽalisation d'un acte de parole qui rŽagit ˆ un motif d'Žnonciation. Les actes que rŽalisent les phrases peuvent (entre autres) reprŽsenter un acte, rŽaliser ou mentionner un motif d'acte. Les notions de motif et de rŽaction convoquent les notions corrŽlatives de but, cause, circonstance, condition, consŽquence. DŽfinir une phrase c'est dire quelle rŽaction elle rŽalise en rapport avec quel motif d'Žnonciation. Expliquer une phrase en tant qu'acte de parole c'est identifier les propriŽtŽs de la phrase mises en Ïuvre pour rŽaliser cet acte de rŽaction.


2. DiPhUs : fragments pour un dictionnaire de phrases usuelles

French common sentences

frase comune

chang2yong4 duan3yu3

description

prŽsentation - nomenclature - "sŽmasiologie" - "onomasiologie" - divers



2.1. accs

    une fiche par phrase
        - accs par le vocabulaire contenu dans les phrases
        - accs par la liste alphabŽtique des phrases

2.2. dictionnaire "sŽmasiologique" (une fiche par phrase) : table du dictionnaire alphabŽtique 2013 (brouillons, 21 131 entrŽes)

          NB : certains liens pointant sur ce dictionnaire sont inactifs ou erronŽs en attente d'une mise ˆ jour

2.3. dictionnaire "onomasiologique" :

- 2.3.1. classement des phrases par motif d'Žnonciation (ME) et fonction rŽactive

- 2.3.2. classement des phrases par spŽcifications puis catŽgories de motif d'Žnonciation (ME)

- 2.3.3. classement des phrases par fonction rŽactive

2.4. classements divers

2.4.1. curiosa pragmatica (357 paires de phrases paramorphes ˆ ne pas confondre)

2.4.2. petit dictionnaire de phrases ayant un emploi en nomenclature et un emploi hors nomenclature du dictionnaire ("ŽnoncŽs liŽs / ŽnoncŽs libres")

2.4.3. petit dictionnaire de paires de phrases en sŽquence monologique et dialogique

2.4.4. 213 titres de films constituŽs par ou faisant allusion ˆ une phrase usuelle (1908-2025)

2.4.5. index des ŽnoncŽs usuels avec leurs contextes dans Proust ALRDTP


travaux tiers de pragmatographie bilingue



DiPhUs : R ƒ C R ƒ A T I O N

Publications et inŽdits

sur le thme de l'analyse des phrases usuelles et de l'expression de la causalitŽ



A N N E X E

Lexicologie, lexicographie

LEXICAU : matŽriaux pour un Lexique gŽnŽral des moyens d'expression de la causalitŽ et autres fonctions

(relations entre Žtats de choses)

mots commenant par A, B, et les mots causalitŽ, cause, causer, faon, falloir, fonction, jeu, jouer, pour, pourquoi, relation, relier, rendre, rŽpondre, rŽponse, signal, signe
et autres expressions du champ sŽmantique
NB : liens vŽrifiŽs en 2025

© Michel Martins-Baltar et Jean-Luc Descamps 2000-2006


plan du site